Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
only activates
Vertaling van "only activates" in Pools
tylko aktywuje
It only activates when someone's in that seat, so your man was definitely at the wheel.
Aktywuje się wtedy, gdy ktoś siedzi na fotelu, więc wasz człowiek na pewno był za kółkiem.
A multi-stage, holistic procedure not only activates lipolysis in the skin, but also makes it regain its firmness and elasticity.
Wieloetapowy, holistyczny zabieg nie tylko aktywuje lipolizę w skórze, ale sprawia, że odzyskuje ona jędrność i elastyczność.
The method only activates the data transfer but there is no assurance that the data are already transferred after the completion of this method.
Metoda tylko zainicjuje transmisję danych, lecz nie jest zagwarantowane, że po zakończeniu tej metody dane już zostały przeniesione.
The reasons they can produce such different organs from the same genetic coding is because each cell type only activates a small set of genes, meaning each is unique.
Mogą one wytworzyć tak różne organy na podstawie tego samego kodowania genetycznego, ponieważ każdy typ komórki aktywuje wyłącznie niewielki zestaw genów, co oznacza, że każdy jest niepowtarzalny.
Classification under heading 8512 is excluded as the unit does not have any visual or sound signalling equipment but only activates such equipment.
Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8512, ponieważ jednostka nie posiada żadnego sprzętu sygnalizacji wzrokowej lub dźwiękowej, a jedynie uruchamia taki sprzęt
The method is asynchronous, i.e. the method only activates the opening of corresponding viewer (and/or closing the previous viewer), but after the method is completed the viewer may not yet be open.
Z powodów praktycznych metoda asynchroniczna, tzn. metoda tylko uruchomi konstrukcję odpowiedniej przeglądarki (i ewentualnie zamknięcie poprzedniej) ale po zakończeniu metody nie musi dojść do rzeczywistego otwarcia przeglądarki.
Note: This only activates the creation of the.po4a-stamp files.
Uwaga: Ta opcja aktywuje tworzenie plików.po4a-stamp.
And while we thought we'd solved the problem, in larger doses, the viral load not only activates the T-virus, it becomes transmissible.
Myśleliśmy, że rozwiązaliśmy problem... ale w większych dawkach ładunek wirusowy nie tylko aktywuje wirusa T. Umożliwia jego przenoszenie.
Two clicks for increased data protection: the button only activates once you click here. You can then send your recommendation to Google+. Information is passed onto third parties upon activation.
2 Kliknięcia dla większej prywatności: Dopiero po kliknięciu tutaj, przycisk staje się aktywny i można wysłać rekomendację do Google+. Po aktywowaniu dane są przekazywane osobom trzecim.
And that thing only activates in reaction to NO!
Jest w ruchu, a aktywuje ją tylko NO.
Synoniemen voor only activates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 177 ms.
