We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When only one consignee is declared, the data group 'TRADER consignee' of the data group 'GOODS ITEM' cannot be used.
Jeżeli zgłoszony został tylko jeden odbiorca, nie stosuje się grupy danych "PODMIOT odbiorca" grupy danych "POZYCJA TOWAROWA".
The data group shall be used, when there is only one consignee declared and the attribute 'Destination country' of the data group 'TRANSIT OPERATION' contains a Member State or a common transit country.
Tę grupę danych stosuje się, jeżeli zgłoszony został tylko jeden odbiorca i atrybut "Kraj przeznaczenia" grupy danych "OPERACJA TRANZYTOWA" zawiera państwo członkowskie lub państwo wspólnego tranzytu.
The data group shall be used when there is only one consignee declared and the attribute "Destination country" of the data group "TRANSIT OPERATION" contains a "country" as defined in the Convention.
Grupa danych będzie użyta, jeżeli jest tylko jeden podmiot dokonujący zgłoszenia i atrybut»Kraj przeznaczenia«grupy danych»PROCEDURA TRANZYTOWA«zawiera nazwę jednego z»krajów«w znaczeniu przepisów Konwencji.
When only one consignee is declared, the data group "TRADER consignee" of the data group "GOODS ITEM" cannot be used.
Jeżeli zgłoszony został jeden odbiorca, nie stosuje się grupy danych "PODMIOT GOSPODARCZY odbiorca" grup danych "POZYCJA TOWAROWA".
When only one consignee is declared, the data group "TRADER Consignee" of the data group "GOODS ITEM" can not be used.
Jeżeli został zadeklarowany tylko jeden odbiorca, grupa danych»PODMIOT ODBIORCA«grupy danych»POZYCJA TOWAROWA«nie może być użyta.
The data group shall be used, when there is only one consignee declared and the attribute "Destination country" of the data group "TRANSIT OPERATION" contains a Member State or an EFTA country.
Tę grupę danych stosuje się, jeżeli zgłoszony został jeden odbiorca i atrybut "Kraj przeznaczenia" grupy danych "PROCEDURA TRANZYTOWA" zawiera Państwo Członkowskie lub Państwo EFTA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.