Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
only replicate
Vertaling van "only replicate" in Pools
tylko do powielenia
Without it, the polymerase will only replicate the normal gene.
Bez nich polimeraza będzie replikować tylko normalny gen.
He proposed a cell could only replicate 56 times before it died from a buildup of toxins.
Odkrył on, że komórka może podzielić się tylko 56 razy, zanim zabije ją nadmiar toksyn.
He proposed a cell could only replicate 56 times... before it died from a buildup of toxins.
Hayflick wysunął twierdzenie, że komórka może dzielić się tylko 56 razy... zanim umrze od gromadzących się toksyn.
National corporate tax systems are disparate and independent action by Member States would only replicate the existing fragmentation of the internal market in direct taxation.
Krajowe systemy podatku od osób prawnych nie są jednolite, w związku z czym działania podejmowane niezależnie przez państwa członkowskie doprowadziłyby tylko do powielenia obecnej fragmentacji rynku wewnętrznego w zakresie podatków bezpośrednich.
Gerald F. Joyce stated that these created molecules, "only replicate in highly artificial, unnatural conditions."
Gerald F. Joyce stwierdził, że te stworzone syntetyczne molekuły replikują się tylko w wysoce sztucznych nienaturalnych warunkach.
This cannot be sufficiently achieved by the Member States acting individually, given that national corporate tax systems are disparate and that independent action by Member States would only replicate the existing fragmentation of the internal market in direct taxation.
Cel ten nie może zostać osiągnięty w sposób wystarczający przez państwa członkowskie działające samodzielnie, z uwagi na fakt, że krajowe systemy opodatkowania osób prawnych nie są jednolite, a działania podejmowane niezależnie przez państwa członkowskie doprowadziłyby tylko do powielenia obecnej fragmentacji rynku wewnętrznego w zakresie podatków bezpośrednich.
And why did you only replicate Clark?
Teraz musisz podjąć decyzję, Lex.
Where are you from, and why did you only replicate Clark?
Skąd jesteś i dlaczego sklonowałeś tylko Clarka?
He proposed a cell could only replicate 56 times... before it died from a buildup of toxins.
Hayflick wysunął twierdzenie, że komórka może dzielić się tylko 56 razy... zanim umrze od gromadzących się toksyn.
Synoniemen voor only replicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 166 ms.
