His conservative estimate indicated that sales would rise, but only slightly this quarter.
Jego zachowawcze przewidywania wskazywały, że sprzedaż wzrośnie, ale tylko nieznacznie w tym kwartale.
You can choose light transparent curtains, which only slightly adjust the illumination.
Możesz wybrać jasne przezroczyste zasłony, które tylko nieznacznie dostosowują oświetlenie.
Text damian i'm almost not changed, only slightly improved literacy.
Tekst prawie się nie zmieniała, tylko trochę poprawiła piśmienność.
What we're about to do is only slightly more dangerous than that.
That is, it's only slightly less than the minimum wage.
Oznacza to, że to tylko nieco mniej niż wynosi płaca minimalna.
Small berries are only slightly more difficult to free from unnecessary details.
Małe jagody są tylko nieco trudniejsze do uwolnienia od zbędnych szczegółów.
This ensures that opiates are only slightly hallucinogenic and have an addictive effect.
Zapewnia to, że opiaty są tylko nieznacznie halucynogenne i mają działanie uzależniające.
At night, the campfire only slightly lessened the shivery cold surrounding them.
W nocy ognisko tylko nieznacznie łagodziło przeszywający chłód wokół nich.
The apartment is only slightly weak point in the tiny bathroom.
Mieszkanie jest tylko nieznacznie słaby punkt w małej łazience.
Usually it transmits only slightly less light than clear glass.
Zazwyczaj przesyła tylko nieznacznie mniej światła niż szkło bezbarwne.
On the other hand, fat will only slightly decrease.
Z drugiej strony, tłuszcz tylko nieznacznie spadnie.
Radiation levels are only slightly elevated outside the containment building.
Poziom promieniowania jest tylko nieznacznie podwyższony poza osłoną reaktora.
This cable is only slightly cheaper than the previous one.
Kabel ten jest tylko nieznacznie tańszy od poprzedniego.