To succeed, we must choose only those solutions that are clearly practicable.
Aby odnieść sukces, musimy wybrać tylko te rozwiązania, które są wyraźnie wykonalne.
These are only those cases that have come to light.
A są to tylko te przypadki, które wyszły na jaw.
These payments shall cover only those commitments going beyond the relevant mandatory requirements.
Płatności te obejmują jedynie te zobowiązania, które wykraczają poza odpowiednie wymogi obowiązkowe.
The judge reminded them that only those with clean hands deserve the court's protection.
Sędzia przypomniał, że tylko ci o czystych rękach zasługują na ochronę sądu.
Every weekend, the doorman ensured only those on the guest list could enter.
W każdy weekend bramkarz pilnował, by wejść mogli tylko ci z listy gości.
The asylum right should comprise only those whose life is endangered.
Prawo azylu powinno obejmować tylko tych, których życie jest zagrożone.
Faith in people and not only those from our closest surroundings.
Wiara w ludzi i to nie tylko tych z najbliższego otoczenia.
I will help only those who cannot carry their own bags.
Pomogę tylko tym, którzy nie mogą nosić własnych toreb.
Our customers are given only those that bring best results.
Nasi klienci dostają tylko te, które przynoszą najlepsze efekty.
Without medical care, only those who are healthy may do it.
Bez opieki medycznej mogą to robić tylko ci, którzy są zdrowi.
You can split only those cells that have been previously merged.
Możesz rozdzielić tylko te komórki, które zostały wcześniej złączone.
There is little furniture, are only those needed, no undue.
Niewiele mebli, są tylko te potrzebne, żadnych zbytnich dodatków.
And only those people who know the password can view it.
I tylko ci ludzie, którzy znają hasło mogą do niego wejść.