Sticky ooze leaked from the broken bottle, staining the white tablecloth beneath.
Lepki szlam wyciekł z rozbitej butelki, plamiąc biały obrus.
Fog and ooze fell from the trees, creating an eerie atmosphere in the dim light.
Mgła i szlam opadły z drzew, tworząc upiorną atmosferę w przyćmionym świetle.
As evening fell, the ooze began to shimmer under the fading light.
Gdy zapadał wieczór, maź zaczęła migotać w niknącym świetle.
As the tide receded, the ooze became exposed, revealing its rich color.
Gdy odpływ zanikał, maź stała się widoczna, ukazując swoje bogate kolory.
He just had an impulse that there was more to life than primordial ooze.
Tylko poczuł impuls, że jest coś więcej oprócz pierwotnego śluzu.
The explorer noticed strange bubbles rising from the ooze at the water's edge.
Odkrywca zauważył dziwne bąbelki unoszące się z mazi na brzegu wody.
After months of rain, the ooze spilled onto the riverbank, changing its shape.
Po miesiącach deszczu maź przelała się na brzeg rzeki, zmieniając jego kształt.
The ooze of blue paint spilled over the canvas, creating a beautiful abstract effect.
Szlam z niebieskiej farby rozlał się po płótnie, tworząc piękny abstrakcyjny efekt.
With each step, he sank deeper into the thick, sludgy ooze near the marsh.
Z każdym krokiem zapadał się głębiej w gęstą, błotnistą maź w pobliżu bagna.
We're all just one step away from dissolving into the primordial ooze.
Jesteśmy wszyscy tylko krok od rozłożenia się w prymitywną maź.
They scooped some ooze into a jar, fascinated by the strange organisms it contained.
Zanurzyli trochę mazi do słoja, zafascynowani dziwnymi organizmami, które zawierała.
The ooze slowly emerged from the volcanic rock, a sign of the earth's fury.
Szlam powoli wypływał z wulkanicznej skały, stanowiąc sygnał gniewu ziemi.
The bright ooze of the slime toy delighted the kids, perfect for their sensory play.
Jaskrawy szlam zabawki zachwycił dzieci, idealny do ich sensorycznych zabaw.