We have also strengthened the operational requirements of clearing houses and their members.
These terms may include minimum operational requirements for clients that provide indirect clearing services.
Warunki te mogą obejmować minimalne wymogi operacyjne obowiązujące klientów świadczących pośrednie usługi rozliczeniowe.
However, to meet the operational requirements of many consumer goods, thermal processing plays a key role.
Furthermore, the model is highly usable and really only requires the user to remember the numbers for the three different operational requirements.
Ponadto, model ten jest bardzo użyteczny i naprawdę wymaga od użytkownika wyłącznie zapamiętania numerów trzech różnych wymagań operacyjnych.
In the course of the work of the house are added all the characteristics that meet the operational requirements.
The financial arrangements shall respect the operational requirements of the expert team, including those related to its security.
Ustalenia finansowe uwzględniają wymagania operacyjne zespołu ekspertów, włącznie z tymi związanymi z wymogami dotyczącymi bezpieczeństwa zespołu.
The copying and forwarding of confidential information is only permissible within the context of operational requirements.
Powielanie i rozpowszechnianie poufnych informacji jest dozwolone tylko w kontekście wymogów operacyjnych.
According to operational requirements, our engineers undergo annual reviews to ensure that customers receive the finest service quality.
Zgodnie z wymogami operacyjnymi nasi inżynierowie przechodzą coroczne przeglądy, aby zapewnić klientom najwyższą jakość usług.
We may update this privacy notice from time to time in response to changing legal, regulatory or operational requirements.
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejsze zasady ochrony prywatności w odpowiedzi na zmiany regulacji prawnych lub wymogów operacyjnych.
Only the essential functionalities, devices and services to meet operational requirements shall be implemented in order to avoid unnecessary risk.
Aby zapobiec niepotrzebnemu ryzyku, stosowane są wyłącznie funkcje, urządzenia i usługi niezbędne do spełnienia wymogów operacyjnych.
confirm whether or not operational requirements or efficiency will be adversely affected
potwierdzenie, czy będzie to miało lub nie negatywny wpływ na wymogi operacyjne lub wydajność
In order to ensure reliable execution of orders, we hold regular trainings for carriers on operational requirements specified by our clients and on quality procedures.
W celu zapewnienia rzetelnego wykonywania dyspozycji organizujemy dla przewoźników cykliczne szkolenia z wymagań operacyjnych określonych przez naszych klientów oraz z procedur jakościowych.
This causes many integrators to lose sight of a key prerequisite in any installation, namely the operational requirements or the actual purpose of the surveillance.
Powoduje to, że wielu integratorów traci z oczu główny warunek w każdej instalacji, a mianowicie wymogi operacyjne lub faktyczny cel monitoringu.