We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These machines were designed in order to simplify and support operator's work.
Maszyny zostały zaprojektowane tak, aby jak najbardziej ułatwić i wspomóc pracę operatora.
This solution improves the operator's work and shortens the time needed for coating.
Rozwiązanie to usprawnia pracę operatora oraz skraca czas na wykonanie pokrycia.
Monitoring and management of the effectiveness of ever operator's work and the whole call centre's word.
Monitorowanie i zarządzanie efektywnością całej pracy operatora oraz całością świata call centre.
It is clear to see that the operator's work should be made as easy as possible.
Jasne jest, że praca operatora powinna być tak łatwa, jak to tylko możliwe.
This group includes devices enabling various methods of presenting information, interactive operator's work and data entry.
Grupa ta obejmuje urządzenia umożliwiające różnorodne metody prezentacji informacji, interaktywną pracę operatora oraz wprowadzanie danych.
Mainly, as our clients notice, in speed of spreading and in improving operator's work.
Głównie, jak zauważają nasi klienci, w szybkości rozkładania warstw oraz w usprawnieniu pracy operatora.
Pistol grip (option) significantly facilitates the operator's work.
Uchwyt pistoletowy (opcja) znacznie usprawnia pracę operatora.
All vacuum cleaners can be equipped with a wide range of options and accessories to make the operator's work easy, light and safe.
Wszystkie odkurzacze mogą być wyposażone w szeroką gamę opcji i akcesoriów, aby praca operatora była łatwa, lekka i bezpieczna.
Apart from having a large database of materials, the simulator supports the operator's work by calculating and proposing alternative versions of recipes, directly reporting the expected costs of the processes.
Prócz szerokiej bazy danych materiałów, symulator wspomaga pracę operatora wyliczając i proponując wybór alternatywnych wersji receptur, informując bezpośrednio o spodziewanych kosztach procesów.
Its appropriate performance not only guarantees maintaining geometry at keeping drawing tolerance, but it also has a significant influence on the quality of obtained connections, cycle duration and ergonomics of operator's work.
Jego poprawne wykonanie nie tylko gwarantuje utrzymanie geometrii przy zachowaniu tolerancji rysunkowych, ale także istotnie wpływa na jakość otrzymanych połączeń, czas cyklu oraz ergonomię pracy operatora.
The external bay makes the operator's work easier, even when using mechanical aids such as hoists and manipulators, improving the ergonomics of the work station.
Zewnętrzna kieszeń ułatwia pracę operatora, nawet przy użyciu urządzeń mechanicznych, takich jak podnośniki i manipulatory, poprawiając ergonomię stanowiska pracy.
Apart from that, it has been equipped with a camera with a lamp at the end of the arm and the other camera monitoring the operation of the hoist drum, which substantially facilitates the operator's work and ensures greater safety during the performance of tasks.
Oprócz tego wyposażony został w kamerę z lampą na końcu ramienia oraz drugą kamerą monitorującą pracę bębna wciągarki, co znacznie ułatwia pracę operatora i zapewnia większe bezpieczeństwo w trakcie wykonywania zadań.
All the production orders are transmitted electronically, while the machine supervises the operator's work and verifies
Zamówienia na tablice rejestracyjne są przekazywane elektronicznie, a maszyna nadzoruje pracę operatora weryfikując tłoczony numer rejestracyjny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.