We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operator's work
Jasne jest, że praca operatora powinna być tak łatwa, jak to tylko możliwe.
It is clear to see that the operator's work should be made as easy as possible.
Wszystkie odkurzacze mogą być wyposażone w szeroką gamę opcji i akcesoriów, aby praca operatora była łatwa, lekka i bezpieczna.
All vacuum cleaners can be equipped with a wide range of options and accessories to make the operator's work easy, light and safe.
Dzięki temu trzy główne stany (praca, zatrzymanie, ingerencja) można dodatkowo analizować pod kątem przyczyn (zerwanie/brak surowca - oczekiwanie, zerwanie/brak surowca - praca operatora).
Thanks to this, three main states (work, stop, interference) can be additionally analysed from the point of view of causes (breaking off/raw material missing - waiting, breaking off/raw material missing - operator's work).
Nową serię C wypełniono funkcjami, które sprawią, że praca operatora będzie prostsza, wygodniejsza i bardziej wydajna bez kompromisów w zakresie bezpieczeństwa, które dla CASE jest priorytetem.
The new C series are loaded with features that will make the operator's work easier, more comfortable and more productive with no compromise in safety, which is a priority with CASE.
Praca operatora, brak muzyki i skromna scenografia potęgują uczucie klaustrofobii i prowizoryczności odwzorowywanego przez Puiu świata.
The operator's work, lack of music and modest stage design intensify the sense of claustrophobia and the makeshift nature of the Puiu world.
W fabryce praca operatora instalacji odpylającej była bardzo wymagająca fizycznie.
In the factory, the soot blower's work was very physically demanding.
Kabina jest ogrzewana co powoduje, że nawet w bardzo trudnych warunkach pogodowych praca operatora jest łatwa i przyjemna.
The cabin is equipped with heating which means that even in very difficult weather conditions, the operators job is easy and pleasant.
A jak wyglądała praca operatora przy takim projekcie?
Przykładem procesu, który może zostać zautomatyzowany, jest praca operatora, który raz w tygodniu z poziomu przeglądarki internetowej, pobiera szczegółowy raport sprzedaży sklepu internetowego.
A good example of process that may be automated is the work of an operator whose job is to once a week download a detailed online store's sales report via an internet browser.
Kontrola zamówienia Mniej pomyłek i wyraźnie usprawniona praca operatora - to efekt mechanizmu kontroli zamówień, dostępnej za pośrednictwem naszego systemu.
Fewer mistakes and noticeably improved work by packers - this is the effect of the order checking mechanism available through our system.
Dzięki dużej mobilności odkurzacza praca operatora jest prosta. Nie jest on również narażony na nadmierny hałas (zaledwie 53 dB (A) dla modelu CA15 Silenzio).
Easy cleaning thanks to its notable mobility, without any need for effort from the operator and protecting him against acoustic stress (only 53 dB (A) for the CA15 Silenzio).
Praca operatora to także praca z ludźmi, nie tylko obsługa maszyn, a praca z ludźmi ma swoją specyfikę, bo i ludzie są specyficzni.
Whereas, they work not only with machines but also with people, it's a specific kind of job as well as people themselves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
