Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operator, with
Examples with "operator, with" and their translation in Pools
Advisory services are tailored to individual needs of a given economic operator, with consideration given to the type and scale of business.
Doradztwo dostosowane jest do indywidualnych potrzeb przedsiębiorcy, z uwzględnieniem rodzaju i skali prowadzonej działalności.
On completion of welding, the locking mechanism is automatically released and the table can be rotated manually by the operator, with pneumatic assistance, in approximately four to five seconds.
Po zakończeniu procesu spawania blokada jest zwalniana automatycznie, a obracanie stołu może być wykonywane ręcznie przez operatora z wykorzystaniem pneumatycznego wspomagania rozruchu po około czterech/pięciu sekundach.
the registered place of business of the operator, with the full address
zarejestrowaną siedzibę prowadzącego zakład wraz z pełnym adresem
The control body or authority shall pay particular attention to the critical control points pointed out for the operator, with a view to establishing whether the surveillance and checking operations are carried out correctly.
Jednostka kontrolująca lub organ kontroli przykładają szczególną wagę do krytycznych punktów kontroli wskazanych podmiotowi gospodarczemu, w celu ustalenia czy działania nadzoru i sprawdzania są wykonywane prawidłowo.
We are the market-leading tax refund operator, with more than 300,000 retailer partners around the world.
Jesteśmy wiodącym na rynku operatorem zwrotu podatku, współpracującym z ponad 300000 sprzedawców na całym świecie.
The Parties shall ensure the equivalence of their respective laws on the admission to the occupation of road haulage operator, with a view to their mutual recognition.
Strony zapewniają równoważność swoich odpowiednich przepisów regulujących dopuszczenie do wykonywania zawodu przewoźnika drogowego, mając na względzie wzajemne uznawanie tych przepisów.
As the world's biggest hotel operator, with more than 4,200 properties worldwide, Accor offers customers and investors expertise acquired by managing and franchising hotels over the past 45 years.
Grupa Accor będąca największym globalnym operatorem hotelarskim zarządzającym ponad 4200 hotelami na świecie, oferuje swoim klientom i inwestorom wiedzę zdobytą w procesie zarządzania i franczyzy hoteli w okresie ostatnich 45 lat.
General travel agency, which function as both an intermediary agent and a tour operator, with three offices
Przykład 3: Standardowe biuro podróży, które działa zarówno jako agent oraz touroperator, posiadające trzy biura
The Finnish company Ponsse decided that by building a new harvester around the operator, with a focus on ergonomic, they could improve both performance and comfort.
Budując swoją maszynę z myślą o operatorze i z naciskiem na ergonomię, fińska firma Ponsse zdecydowała, że może poprawić zarówno osiągi urządzenia, jak i komfort jego eksploatacji.
The Contracting Parties shall ensure the equivalence of their respective laws on the admission to the occupation of road haulage operator, with a view to their mutual recognition.
Umawiające się Strony gwarantują równorzędność właściwego dla nich ustawodawstwa w sprawie dopuszczania do wykonywania zawodu przewoźnika transportu drogowego na zasadzie wzajemnego ich uznawania.
The only difference at Nîmes airport is that, when the airbase was operational, the tasks carried out by the Ministry of Defence were partly rebilled to the civilian operator, with the associated investment and operating costs then being financed by the airport tax.
Ich jedyną cechą szczególną jest to, że w okresie działania bazy lotnictwa marynarki wojennej, zadania realizowane przez Ministerstwo Obrony były przedmiotem częściowego refakturowania kosztów inwestycyjnych i operacyjnych na operatora cywilnego, który był finansowany z wpływów z opłaty lotniskowej.
Senior lighting board operator, with the Theatre since 1974
Starszy mistrz kabiny oświetleniowej, w Teatrze od 1974 r.
The American is the main operator, with a Chinese supervisor by their side.
Amerykanin to główny operator, a Chińczyk to kierownik.
Synoniemen voor operator, with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62130. Exact: 21. Verstreken tijd: 169 ms.
