We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ani kontroli nad
bądź sprawowania nad
lub kontroli nad
ani nie kontroluje
Czy kontroluje
We do not have access or control over these cookies.
Nie mamy dostępu do takich plików cookie ani kontroli nad nimi.
We have no access to or control over these cookies.
Nie mamy dostępu ani kontroli nad tymi plikami cookie.
Activation of a warning for a person with powers of representation, decision-making or control over given legal person requires an additional request, distinct from that aimed at the legal person concerned.
Aktywacja ostrzeżenia o osobie upoważnionej do reprezentowania lub podejmowania decyzji w imieniu danej osoby prawnej bądź sprawowania nad nią kontroli wymaga dodatkowego wniosku, odrębnego od wniosku dotyczącego danej osoby prawnej.
Name, given name of the persons(s) with powers of representation, decision-making or control over the legal entity (4)
Nazwisko i imię osoby upoważnionej (osób upoważnionych) do reprezentowania lub podejmowania decyzji w imieniu osoby prawnej bądź sprawowania nad nią kontroli (4)
has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.
Nie mamy dostępu lub kontroli nad "cookies" lub innych technologii, które są wykorzystywane przez osoby trzecie reklamodawców.
The supervision, within the CARB scope can be associated with the supervision or control over the different wood-base plates with finished surfaces, what can reduce inspection costs and sampling procedures needed for the researches.
Nadzór w ramach CARB można połączyć z umowami nadzoru lub kontroli nad innymi płytami drewnopochodnymi o wykończonych powierzchniach, co obniży koszty wizytacji u producenta i poboru prób do badań.
Lantmännen has no access to or control over these cookies or the data they collect.
Lantmännen nie ma dostępu do takich plików cookie lub danych przez nie gromadzonych ani kontroli nad nimi.
However, we have no access to or control over these cookies.
Nie mamy jednak dostępu ani kontroli nad tymi plikami cookie.
We do not have access or control over these cookies.
Nie mamy dostępu ani kontroli nad tymi plikami.
However, we have no access to or control over these cookies, once we have given permission for them to set cookies for advertising.
Jednak po wydaniu im zgody na ustawienie plików cookies na potrzeby reklamy, nie mamy dostępu ani kontroli nad tymi plikami.
1.2 In so far as we offer links to third party websites, we have no influence or control over the linked content and the data provisions there.
O ile zamieszczamy linki do stron osób trzecich, nie mamy wpływu ani kontroli nad treściami, do których linki się odnoszą, ani nad przepisami o ochronie danych.
Results of the government's plans did not show restraint in the continuing financial crisis of the PA, nor rationalization of public expenditures, or control over procurement and administrative and operational expenditures.
Plany rządu nie pokazują powściągliwości wobec trwającego kryzysu finansowego AP, ani racjonalizacji wydatków publicznych, ani kontroli nad zaopatrzeniem i wydatkami administracyjnymi i operacyjnymi.
This means it can take up to 10 days for the funds to be returned to sender and unfortunately we have no visibility or control over these accounts as of the 25th of July.
Oznacza to, że środki zostaną zwrócone nadawcy w terminie do 10 dni i niestety z dniem 25 lipca nie mamy wglądu ani kontroli nad tymi kontami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.