Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orderly
Vertaling van "orderly" in Pools
Historians debate whether an unseen hand influenced the revolution's surprisingly orderly outcome.
Historycy dyskutują, czy niewidzialna ręka wpłynęła na zaskakująco uporządkowany przebieg rewolucji.
The cars drove through the tunnel one after another in an orderly fashion.
Samochody przejeżdżały przez tunel jeden za drugim w uporządkowany sposób.
When the crowd panicked, the captain kept cool and organized an orderly evacuation.
Gdy tłum spanikował, kapitan zachował spokój i zorganizował uporządkowaną ewakuację.
His messy desk is the exception that proves the rule in our orderly department.
Jego zabałaganione biurko to wyjątek potwierdzający regułę w naszym uporządkowanym dziale.
Her orderly notes helped her study effectively for the upcoming exam.
Jej uporządkowane notatki pomogły jej skutecznie przygotować się do nadchodzącego egzaminu.
Management justified cutting ties as a necessary step toward orderly agreement termination and restructuring.
Zarząd uzasadnił rozwiązanie umowy jako konieczny krok do uporządkowanego zakończenia współpracy i restrukturyzacji.
Emergencies require a quick and orderly egress of all individuals from the building.
Sytuacje awaryjne wymagają szybkiej i uporządkowanej ewakuacji wszystkich osób z budynku.
The tour guide directed us to disembark in an orderly fashion at the dock.
Przewodnik oznajmił, byśmy zeszli na ląd w sposób uporządkowany na molo.
Passengers queued up in an orderly fashion near the boarding gate, following instructions.
Pasażerowie ustawili się w uporządkowany sposób przy bramce odlotów, stosując się do instrukcji.
The lines are distributed clearly and orderly in the electrical system.
Linie są rozłożone w sposób jasny i uporządkowany w układzie elektrycznym.
Market regulators imposed a trading curb to maintain orderly trading conditions.
Regulatorzy rynku nałożyli ograniczenia handlu, aby utrzymać uporządkowane warunki obrotu.
He looked at the cascaded rows of plants, impressed by their orderly beauty.
Spoglądał na szeregi roślin ułożone tarasowo, pod wrażeniem ich uporządkowanego piękna.
The police officers ensured that the event proceeded in a lawful and orderly manner.
Funkcjonariusze policji zadbali, aby wydarzenie przebiegało legalnie i w sposób uporządkowany.
Uitdrukkingen met orderly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in an orderly manner adv.
w uporządkowany sposób
"The students lined up in an orderly manner."
in an orderly fashion adv.
w uporządkowany sposób
"Please leave the room in an orderly fashion."
in orderly fashion adv.
w kolejności · po kolei
"The students entered the classroom in orderly fashion."
orderly room n.
pokój służbowy · pomieszczenie administracyjne
"The sergeant entered the orderly room to file reports."
orderly sergeant n.
sierżant dyżurny
"The orderly sergeant made sure everything was in place."
squadron orderly room n.
pokój meldunkowy eskadry
"New recruits must first go to the squadron orderly room."
Synoniemen voor orderly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2817. Exact: 2817. Verstreken tijd: 35 ms.
