Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
original transcript
Examples with "original transcript" and their translation in Pools
This is the original transcript of the meeting which took place in the judge's private chambers between Mr. Barnett's lawyer and prosecution counsel.
To oryginalny transkrypt ze spotkania, które odbyło się w prywatnych komnatach sędziego między prawnikiem pana Barnetta i oskarżycielami.
This is the original transcript of the meeting which took place in the judge's private chambers between Mr Barnett's lawyer and prosecution counsel.
To oryginalny transkrypt ze spotkania, które odbyło się w prywatnych komnatach sędziego między prawnikiem pana Barnetta i oskarżycielami.
BroTeam presents: 3x05 Collaborators Original transcript: Additions and corrections: TheAma1 Synchronisation: garyperso06 and TheAma1 In my opinion, it wasn't his fault.
Battlestar Galactica Collaborators KOLABORANCI Tłumaczenie: Pandora Napisy: Ujemny korekta: .:: Grupa Hatak -::. 41435 OCALAŁYCH W POSZUKIWANIU DOMU ZWANEGO ZIEMIĄ ZIEMIĄ Wg mnie, to nie była jego wina.
Andere resultaten
Now I've been going through the original transcripts of the trial of Kunitomo Shigeaki.
Przeglądałam oryginalne transkrypty z procesu Kunitomo Shigeaki.
Okay, then. Also, I've been reading up on the bookstore bombing retrial all of the original transcripts - and the appeal transcripts.
Dobrze. Czytałam też o ponownym procesie z zamachu w księgarni, wszystkie oryginalne transkrypcje i transkrypcje z odwołań.
Now, I've been going through the original transcripts of the trial... of Kunitomo Shigeaki. The prosecutor questioned Shigeaki about a payment of 100 pounds of gold. Shigeaki answered that he didn't know what the prosecutor was talking about.
Przeglądałam oryginalne transkrypty z procesu Kunitomo Shigeaki. Prokurator pytał go o zapłatę w postaci 45 kilogramów złota. Shigeaki odpowiedział, że nie wie o co chodzi.
Without your original transcripts.
Bez oryginalnych transkryptów dyplomu.
We used the original transcripts.
Powiedział im, żeby spadali.
For online publication, transcript of original writing has been simplified.
Na potrzeby publikacji online transkrypcja oryginalnego tekstu została uproszczona.
Legal still needs certified original copies of those transcripts.
Prawnie nadal potrzebuję oryginalne kopie tych transkryptów.
Original of the foreign transcript of the certificate, issued by a competent authority.
Oryginał zagranicznego odpisu aktu stanu cywilnego, wystawionego przez odpowiedni urząd.
We need to see copies of the original court transcripts for the Eugene Franks case.
Chcielibyśmy zobaczyć oryginalne kopie zapisu sprawy Eugene'a Franksa.
a document on the basis of which title is obtained (the legal basis for obtaining title - an agreement of sale, a contract of gift, a maintenance agreement, a decision on succession, etc.) in original or a certified transcript
oryginał dokumentu stanowiącego podstawę uzyskania tytułu (podstawa prawna uzyskania tytułu - umowa sprzedaży, umowa darowizny, umowa w sprawie świadczeń alimentacyjnych, decyzja w sprawie dziedziczenia itp.) lub kopię takiego dokumentu poświadczoną za zgodność z oryginałem
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor original transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 3. Verstreken tijd: 68 ms.
