We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwotnie wykonany
pierwotnie stworzony
oryginalnie wykonane
pierwotnie opublikowane
And I got very important information that the design was originally made by another customer.
Otrzymałem bardzo ważną informację, że projekt został pierwotnie wykonany przez innego klienta.
Hash is originally made from indica.
Hash jest pierwotnie wykonany z indiki.
A wooden rolling pin was originally made by us for making cookies and it is still the most popular way of using it.
Grawerowany wałek, który właśnie oglądasz, został przez nas pierwotnie stworzony do pieczenia uroczych, słodkich ciasteczek i faktycznie nadal jest to najbardziej popularny sposób używania go.
I didn't think about it then, but it means that the cross was originally made to stand on an altar.
Nie myślałem wtedy o tym, ale to znaczy, że krzyż został pierwotnie stworzony do stania na ołtarzu.
Diplomas were originally made of bronze.
Dyplomy były pierwotnie wykonane z brązu.
Overalls were originally made of denim, but they can also be made of corduroy or chino cloth.
Kombinezony były pierwotnie wykonane z dżinsu, ale mogą być również wykonane ze sztruksu lub tkaniny chino.
Overalls were originally made of denim (cotton), but they can also be made of corduroy and khaki.
Kombinezony były pierwotnie wykonane z denimu (bawełna), ale mogą być również wykonane z sztruksu i khaki.
This kind of flooring was invented in the nineteenth century and was originally made entirely of natural ingredients.
Ten rodzaj podłóg został wynaleziony w XIX wieku i był pierwotnie wykonany w całości z naturalnych składników.
What is certain: the bejglit was originally made in horseshoe form, from which it derives its German name, and it was also introduced into the Hungarian language by the Austrian mediation in the second half of the 19th century.
Pewne jest, że bejglit był pierwotnie wykonany w formie podkowy, z której wywodzi swoją niemiecką nazwę, i został wprowadzony do języka węgierskiego przez austriacką mediację w drugiej połowie XIX wieku.
Panels vainskot - European invention, they were originally made of oak and they sheathed the wall from the floor to a height of 90 to 150 cm.
Panele vainskot - Europejski wynalazek, zostały pierwotnie wykonane z dębu i schowały ścianę od podłogi na wysokość od 90 do 150 cm.
The hallmark confirmed that the bracelet was originally made in Italy.
Oznaczenie probiercze potwierdziło, że bransoleta była pierwotnie wykonana we Włoszech.
These glasses were originally made in Bohemia.
Okulary te zostały pierwotnie wykonane w Czechach.
It was originally made by Nycomed, which then merged with Amersham which finally was bought by Jeff Immelt to become GE Healthcare.
Został on pierwotnie stworzony przez firmę Nycomed, która następnie połączyła się z Amersham, który ostatecznie został kupiony przez Jeffa Immelta, aby zostać GE Healthcare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.