Vertaling van "ory" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the other hand, the first unit under the ALTO brand was opened in Å ory in February this year.
Z kolei w lutym tego roku został otwarty pierwszy obiekt pod marką ALTO w Å orach.
The research targeted a group of 134 people with moderate or considerable intellectual disability (65 women and 69 men), aged 20 - 53 years, who participated in occupational therapy workshops in Jastrzębie Zdrój, Rybnik, and Å ory (Tab. 1).
Badaniami objęte zostały 134 osoby niepełnosprawne intelektualnie w stopniu umiarkowanym i znacznym (65 kobiet i 69 mężczyzn) w wieku 20-53 lat - uczestników warsztatów terapii zajęciowej w Jastrzębiu Zdroju, Rybniku i Å orach (tab. 1).
Materials and methods: The research targeted a group of 134 people with moderate or considerable intellectual disability (65 women and 69 men), aged 20 - 53 years, who participated in occupational therapy workshops in Jastrzębie Zdrój, Rybnik, and Å ory.
Materiał i metody: Badaniami objęte zostały 134 osoby niepełnosprawne intelektualnie w stopniu umiarkowanym i znacznym (65 kobiet i 69 mężczyzn) w wieku 20-53 lat - uczestników warsztatów terapii zajęciowej w Jastrzębiu Zdroju, Rybniku i Å orach.
Well, if you're as hungover as I am that was some ory you told, though.
Even the 'bone that kid ory gave you?
Nawet puzon co ci dał Ory?
Listen, I have a fantastic st ory.
Well, if you're as hungover as I am... that was some ory you told, though.
Yasmin, if you can get s ome news channels t o c over the appeal st ory... that w ould be the icing on the cake.
This cheque of 2.5 milli on is g oing t o re-write Ambikapur's hist ory...
Ten czek 2.5 milionów będzie ponownie pisał historię Ambikapur...
Given the increasing cross-border nature of insurance business, further work on insurance guarantee schemes in the European Union should be conducted and divergences between Member State' regime s should be reduced to the greatest extent possible, taking account of the supervis ory structures.
Ze względu na coraz wyraźniejszy transgraniczny charakter działalności ubezpieczeniowej należy prowadzić dalsze prace związane z funkcjonowaniem gwarancji ubezpieczeniowej w Unii Europejskiej oraz w jak największym stopniu zredukować rozbieżności między systemami państw członkowskich przy jednoczesnym uwzględnieniu struktur nadzorczych.
Materials and methods: The research targeted a group of 134 people with moderate or considerable intellectual disability (65 women and 69 men), aged 20 - 53 years, who participated in occupational therapy workshops in Jastrzêbie Zdrój, Rybnik, and -ory.
Materiał i metody: Badaniami objęte zostały 134 osoby niepełnosprawne intelektualnie w stopniu umiarkowanym i znacznym (65 kobiet i 69 mężczyzn) w wieku 20-53 lat - uczestników warsztatów terapii zajęciowej w Jastrzębiu Zdroju, Rybniku i Żorach.