Examples with "osh expert" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What is your overall assessment after 35 years as an OSH expert in standardization?
Jak ocenia Pan działalność normalizacyjną po 35 latach pracy jako ekspert z dziedziny bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia?
Andere resultaten
OSH experts should therefore be involved to a greater degree in the development of TSIs.
Dlatego też eksperci BHP powinni być w większym stopniu zaangażowani w opracowywanie TSI.
How do OSH experts in other countries reach a common position?
W jaki sposób eksperci BHP w innych krajach wypracowują wspólne stanowisko?
The TSIs contain certain requirements relating to occupational safety and health, but are generally drawn up without the involvement of OSH experts.
TSI zawierają pewne wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w miejscu pracy, ale są zazwyczaj sporządzane bez udziału ekspertów w dziedzinie BHP.
The OSH experts are by no means averse to the potential benefits of this light.
Eksperci z dziedziny BHP nie są niechętni potencjalnym korzyściom, jaki może przynieść zastosowanie takie światła.
In view of the growing internationalization of standardization, it is also more important than ever for OSH experts in Europe to co-operate closely.
Biorąc pod uwagę postępującą internacjonalizację normalizacji ważne jest również, aby specjaliści BHP w Europie blisko ze sobą współpracowali.
On occasions, the position adopted by the OSH experts in a standards committee is not shared by any of the other committee members.
Zdarza się, pozostali członkowie komitetu normalizacyjnego nie podzielają stanowiska przyjętego przez ekspertów BHP.
It is aimed at manufacturers and users of products, European and national authorities, OSH experts, and other stakeholders having an interest in health and safety at work.
Konferencja skierowana jest do producentów i użytkowników wyrobów, przedstawicieli władz na szczeblu europejskim i krajowym, ekspertów BHP oraz innych uczestników wspólnego rynku europejskiego zainteresowanych problematyką bezpieczeństwa i higieny pracy.
The aim of the EUROSHNET conferences is to promote contact between OSH experts and decision-makers in Europe, and to generate impetus for prevention work.
Celem konferencji organizowanych przez sieć EUROSHNET jest promowanie kontaktów między specjalistami z dziedziny BHP oraz europejskimi decydentami, a także nadanie impulsu działaniom w zakresie prewencji.
All stakeholders have a responsibility here: first and foremost the manufacturers, but also users, purchasers, public authorities, OSH experts and notified bodies.
Wszystkie strony mają w tym przypadku obowiązki: przede wszystkim producenci, ale również użytkownicy, nabywcy, władze, specjaliści BHP i jednostki notyfikowane.
Reach out to EU-OSHA's networks and stakeholders in Europe and worldwide, get in contact with OSH experts and exchange experiences with peers.
Możliwe jest dotarcie do sieci i zainteresowanych stron EU-OSHA w Europie i na całym świecie, nawiązywanie kontaktów z ekspertami w dziedzinie BHP oraz dzielenie się doświadczeniami z partnerami.
The idea has therefore arisen in the EUROSHNET network of OSH experts of transferring the standardization seminar held by IAG and KAN to the European level.
W sieci EUROSHNET pojawił się więc pomysł, aby seminarium na temat normalizacji organizowane przez IAG i KAN przenieść również na poziom europejski.
The European prevention and OSH experts at ErgoMach hope that with this comprehensive presentation, they will assist in engendering sensitivity on a broad front for ergonomic issues on machines and not least also for the fact that good ergonomic design of work equipment benefits everyone concerned.
Europejscy eksperci z dziedziny bezpieczeństwa i higieny pracy skupieni w ErgoMach mają nadzieję, że tak kompleksowa publikacja będzie pomocna i uczuli projektantów na aspekty ergonomii w projektowaniu maszyn, a także uświadomi, że ergonomiczne projektowanie urządzeń wykorzystywanych w pracy jest korzystne dla wszystkich zainteresowanych.