Her plagiarism scandal ought to be a lesson to students about academic integrity.
Jej skandal z plagiatem powinien być nauczką dla studentów w kwestii uczciwości akademickiej.
I feel biogases ought to be supplied mainly by agricultural waste.
Uważam, że biogaz powinien być produkowany głównie z odpadów rolniczych.
That guy ought to spend a quiet night at home for once.
Ten facet powinien spędzić choć raz spokojną noc w domu.
Okay, that closet ought to hold those guards for a while.
Dobra, ten schowek powinien ich wstrzymać na jakiś czas.
Maybe somebody ought to tell him that we're the good guys.
Możę ktoś powinien powiedzieć mu, że my jesteśmy ci dobrzy.
Someone ought to tell her she'd be gaining a daughter.
Ktoś powinien jej powiedzieć, że zyskałaby dzięki temu córkę.
Yes, but their son is older than he ought to be.
Tak, ale ich syn jest starszy, niż powinien być.
Now, you really ought to get out of those wet clothes.
Teraz, tak naprawdę powinien wyjść z tych mokrych ubrań.
Look Doc, I think somebody ought to stay with her.
Doktorze, wydaje mi się, że ktoś powinien z nią zostać.
We felt someone ought to attend, for Rory's sake.
Uznaliśmy, że ktoś tu powinien być, dla dobra Rory.
Students ought to complete their assignments on time for better grades.
Uczniowie powinni oddawać zadania na czas, aby uzyskać lepsze oceny.
Families ought to spend quality time to strengthen their bonds.
Rodziny powinny spędzać razem wartościowy czas, aby wzmacniać więzi.
She ought to consider the consequences of her actions before proceeding.
Należałoby, żeby rozważyła konsekwencje swoich działań przed ich podjęciem.