Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out from under
Vertaling van "out from under" in Pools
The company pulled the rug out from under employees by announcing sudden layoffs.
Firma wytrąciła pracownikom grunt spod nóg, ogłaszając nagłe zwolnienia.
He poked his head out from under the duvet, eyes heavy with sleep.
Wystawił głowę spod pierzyny, z oczami ciężkimi od snu.
Her candy-striped socks peeked out from under her jeans, adding a pop of color.
Spod jej dżinsów wyglądały kolorowo prążkowane skarpetki, dodając całości żywych barw.
Investors pulled the rug out from under the startup by withdrawing funding.
Inwestorzy wytrącili startupowi grunt spod nóg, wycofując finansowanie.
They pulled the rug out from under him, so to speak, by canceling funding.
Oni, że tak powiem, wyciągnęli mu dywan spod nóg, odwołując finansowanie.
I tried to coax my cat out from under the bed with a tempting treat.
Próbowałem zwabić mojego kota spod łóżka kuszącym przysmakiem.
She had to coax the stubborn cat out from under the bed for its bath.
Musiała wywabić upartego kota spod łóżka na kąpiel.
The kitten took a peek out from under the couch, curious and cautious.
Kotek zerknął spod kanapy, ciekawy i ostrożny.
So I appreciate you pulling young John out from under that wall.
Doceniam, że wyciągnąłeś młodego Johna spod tej ściany.
Keep out from under the tree during the lightning storm.
Trzymaj się z daleka spod drzewa podczas burzy z piorunami.
His parents pulled the rug out from under him by stopping financial support.
Rodzice wytrącili mu grunt spod nóg, wstrzymując wsparcie finansowe.
They're desperate to get out from under the company's strict rules.
Są zdesperowani, żeby wyplątać się spod surowych zasad firmy.
I need to get out from under these family expectations and choose myself.
Muszę wyplątać się z tych rodzinnych oczekiwań i wybrać siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor out from under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1335. Exact: 1335. Verstreken tijd: 103 ms.
