Scott is shaking an idea until he gets something out of it.
Scott roztrząsa pomysł, dopóki czegoś z niego nie wyciągnie.
She posted travel photos online and somehow made a career out of it.
Wrzucała zdjęcia z podróży do internetu i jakoś zrobiła z tego zawód.
She loved drawing comics so much that she made a career out of it.
Tak bardzo kochała rysować komiksy, że zrobiła z tego zawód.
He enjoyed fixing old cars and decided to make a career out of it.
Lubił naprawiać stare auta i postanowił zrobić z tego zawód.
They started filming short movies for fun and made a career out of it.
Zaczęli kręcić krótkie filmy dla zabawy, a potem zrobili z tego zawód.
She looked totally out of it after caring for her sick kid all week.
Wyglądała na kompletnie wykończoną po tygodniu opieki nad chorym dzieckiem.
I'm totally out of it today; that exam completely drained my energy.
Dziś padam ze zmęczenia, ten egzamin całkowicie mnie wykończył.
The box will empty if you keep taking items out of it.
Pudełko opróżni się, jeśli będziesz z niego ciągle wyjmować przedmioty.
He tried to get out of it by saying he misunderstood the instructions.
Próbował wymigać się od czegoś, mówiąc, że źle zrozumiał instrukcje.
She tutored classmates in math, then made a real career out of it.
Udzielała kolegom korepetycji z matematyki, a potem zrobiła z tego zawód.
We were totally out of it after painting the whole apartment in one day.
Byliśmy kompletnie wykończeni po pomalowaniu całego mieszkania w jeden dzień.
Tom always tries to get out of it when chores are assigned.
Tomek zawsze próbuje wymigać się od czegoś, gdy przydzielają obowiązki.
After the project failed, he immediately got out of it completely.
Po porażce projektu od razu uchylił się od odpowiedzialności całkowicie.