Examples with "outlined an" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the meeting, they outlined an effective waste management strategy for the city.
The proposal outlined an implementable approach to reduce costs.
He has outlined an excellent course for what should be the ideal transition from a post-conflict situation to a return to normal social and economic life.
Wytyczył on doskonałą drogę idealnego przejścia z sytuacji pokonfliktowej do normalnego życia gospodarczego i społecznego.
One year later, in 1992, the Pentagon put forward a new strategy document that outlined an "American grand strategy" to "discourage advanced industrial nations from challenging our leadership or even aspiring to a larger regional or global role."
Rok później, w 1992 roku, Pentagon przedstawił dokument strategiczny, jaki naszkicował "wielką amerykańską strategię", mająca na celu "zniechęcenie zaawansowanych krajów przemysłowych przed stawianiem wyzwania naszemu przywództwu czy nawet aspirowania do odgrywania większej roli regionalnie i globalnie."
On 29 October we also outlined an economic recovery programme that we are going to formalise with a document that the Commission is to adopt next week.
W dniu 29 października przedstawiliśmy zarys programu naprawy gospodarczej, któremu nadamy formę dokumentu, i który Komisja przyjmie w przyszłym tygodniu.
We believe there was a reform euphoria being priced in equity markets in Mexico in the last couple of years, notably in 2012, when Enrique Peña Nieto won the presidency and outlined an ambitious agenda of sweeping changes, many pro-business.
Uważamy, że panująca w Meksyku euforia reformatorska miała przełożenie na rynki kapitałowe w ciągu kilku ostatnich lat, zwłaszcza w 2012 r., gdy Enrique Peña Nieto wygrał wybory prezydenckie i zarysował ambitny plan radykalnych zmian, w tym wielu korzystnych dla biznesu.
They further outlined an auditor failure, saying that Ernst Young basically was performing...
The European Commission has outlined an ambitious programme to work with Member States' public authorities to expand and improve the services which they offer via the Internet.
Komisja Europejska zarysowała ambitny program współpracy z organami publicznymi państw członkowskich w celu poszerzenia zakresu oraz podniesienia jakości usług oferowanych przez te organy za pośrednictwem internetu.
In proposing a federation of nation states, the President of the European Commission has outlined an ambitious course of development for the EU.
Proponując federację państw narodowych, przewodniczący Komisji wyznaczył ambitną ścieżkę dla UE.
The UK and Luxembourg have jointly outlined an operational programme for the Council in 2005, and in doing so have endorsed the view of the Barroso Commission that delivery of the Lisbon agenda should be the EU's highest priority.
Wielka Brytania i Luksemburg wspólnie przedstawiły program działań Rady na rok 2005, jednocześnie potwierdzając pogląd Komisji Barosso, że realizacja Agendy Lizbońskiej powinna być najwyższym priorytetem Unii Europejskiej.
They further outlined an auditor failure, saying that Ernst & young basically was performing...
Dodatkowo wskazali na błąd rewidenta, twierdząc, że Ernst i Young wykonywali tylko...
He has outlined an excellent course for what should be the ideal transition from a post-conflict situation to a return to normal social and economic life.
Wytyczył on doskonałą drogę idealnego przejścia z sytuacji pokonfliktowej do normalnego życia gospodarczego i społecznego.
Andere resultaten
She presented an outlined version of her ideas during the meeting, making them clear.
Podczas spotkania zaprezentowała skrócony opis swoich pomysłów, czyniąc je jasnymi.