Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
over the program
Vertaling van "over the program" in Pools
nad programem
przejął program
Liz Lemon, the head writer must reign over the program, without losing the head.
Liz Lemon, scenarzystka programu musi zapanować nad programem, nie tracąc przy tym głowy.
Right after getting set up over the program, it will alter [...] Read more on...
Zaraz po jej uruchomienia nad programem, będzie to zmienić [...] Czytaj więcej [...]
It would be easy to feel like you have no control over the program, however, something that will undoubtedly put many off prospective users of Anti Keylogger Shield.
Łatwo będzie się czuć, jakbyś nie miał kontroli nad programem, jednak coś, co niewątpliwie spowoduje wiele potencjalnych użytkowników Anti Keylogger Shield.
Honorary Patronage over the program was accepted by Minister Anna Maria Anders, readiness to further collaboration were declared institutions such as: embassy of Poland in Belgium, Representation of Flanders in Poland, TVP Polonia, Central Military Library and many other organizations and institutions.
Honorowy Patronat nad programem objęła Pani Minister Anna Maria Anders, gotowość do aktywnej współpracy zgłosiły już m.in. ambasada RP w Belgii, Przedstawicielstwo Flandrii w Polsce, TVP Polonia, Centralna Biblioteka Wojskowa i szereg innych organizacji i instytucji.
Erens took over the program three years ago.
Erens przejął program trzy lata temu.
But I was looking over the program, the order of speeches and the songs.
Ale przeglądałam program, kolejność wystąpień i piosenki.
He hasn't been in the office since he took over the program, if that's what you're asking.
Nie było go w biurze, odkąd przejął tę funkcję, - jeśli o to pan pyta.
Leanne, the board is getting antsy because you haven't stated who you want to take over the program, and you're leaving in two weeks.
Zarząd się niecierpliwi, bo nie zdecydowałaś jeszcze, kto ma kierować programem, a odchodzisz za dwa tygodnie.
And the business of the father and mother is to think over the program in advance
A zadaniem ojca i matki jest wcześniejsze przemyślenie programu.
I went back over the program results.
Przejrzałem wyniki z programu.
Instruction one If your child loves animals, think over the program according to his tastes
Instrukcja 1 Jeśli twoje dziecko kocha zwierzęta, przemyśl program zgodnie z jego gustami.
First, my father says a few words, and then we hand over the program to Javier.
Najpierw ojciec powie kilka słów, potem mikrofon przejmie Javier.
The Commission proposal foresees no additional commitment appropriations over the program period.
Wniosek Komisji nie przewiduje dodatkowych środków na zobowiązania w czasie realizacji programu.
Synoniemen voor over the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
