The role of cultural heritage is also recognised in the UN 2030 Agenda for Sustainable Development ('2030 Agenda'), which acknowledges global citizenship, cultural diversity and intercultural dialogue as overarching principles of sustainable development.
Rolę dziedzictwa kulturowego dostrzeżono również w Agendzie ONZ na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030 (Agenda 2030), potwierdzając znaczenie globalnego obywatelstwa, różnorodności kulturowej i dialogu międzykulturowego jako nadrzędnych zasad zrównoważonego rozwoju.
In particular the EU endorses the shared and overarching principles identified to guide efforts towards a political transition, as well as the common approach to supporting the Libyan people in rebuilding their country.
W szczególności UE popiera wspólne, nadrzędne zasady, które mają ukierunkować działania na rzecz przemian politycznych, a także wspólne podejście na rzecz wspierania Libijczyków przy odbudowie ich państwa.
1 Overarching principles for patient involvement throughout the medicines research and development process 2 Disclaimer 3 Scope
1 Nadrzędne zasady dotyczące zaangażowania pacjentów w cały proces badania i rozwoju leków
The professor's lectures often touch upon the overarching principles of psychology.
Essentially, our latest thinking boils down to two overarching principles
Zasadniczo, nasze ostatnie przemyślenia sprowadzają się do dwóch ważnych rzeczy
expenditure on a high level group to ensure the implementation of overarching principles such as equality between men and women, accessibility for disabled people and sustainable development,
wydatków związanych z powołaniem grupy wysokiego szczebla, by zapewnić wdrożenie zasad horyzontalnych, takich jak równość kobiet i mężczyzn, dostępność dla osób niepełnosprawnych oraz trwały rozwój,
Commercial law, similar to all other regulations that make up the Polish legal system, is defined by a number of overarching principles that govern all economic activity.
Prawo gospodarcze, podobnie jak wszystkie inne regulacje należące do polskiego systemu prawnego, określone jest przez pewne zasady przewodnie, stanowiące podstawę funkcjonowania gospodarki.
KICs will be selected against detailed criteria defined in the EIT Regulation, based on the overarching principles of excellence and innovation relevance.
WWiI zostaną wyłonione na podstawie szczegółowych kryteriów określonych w rozporządzeniu EIT, opartych na nadrzędnych zasadach doskonałości i znaczenia dla innowacyjności.
The overarching principles of this new policy should be constitutionalised in renewed European treaties, as is currently the case for monetary policy.
Tak zarysowane cele polityczne powinny zostać zapisane w odświeżonych traktatach europejskich - tak, jak dziś dzieje się to w wypadku polityki monetarnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor overarching principles in het Engels