Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
overloaded
Vertaling van "overloaded" in Pools
The managers review reports in rotation, ensuring no single person is overloaded.
Kierownicy sprawdzają raporty po kolei, dzięki czemu nikt nie jest przeciążony.
Before adding more fuel, he checked that the grate was not overloaded.
Przed dodaniem paliwa sprawdził, czy ruszt nie jest przeciążony.
His outfit was overloaded with accessories, almost distracting from his overall appearance.
Jego strój był przeładowany akcesoriami, co niemalże odciągało uwagę od ogólnego wyglądu.
The server was overloaded with traffic during the sale, leading to website crashes.
Serwer był przeładowany ruchem w trakcie wyprzedaży, co prowadziło do awarii strony.
Her schedule was overloaded with meetings, leaving no time for personal projects.
Jej harmonogram był przepełniony spotkaniami, nie pozostawiając czasu na projekty osobiste.
His mind was overloaded with thoughts about work, preventing him from relaxing.
Jego umysł był przepełniony myślami o pracy, co uniemożliwiało mu relaks.
The new assistant provides much-needed breathing room in my overloaded schedule.
Nowa asystentka zapewnia tak potrzebną chwilę wytchnienia w moim przeładowanym grafiku.
Freelancers plug the gap when our full-time designers are overloaded with projects.
Freelancerzy wypełniają lukę, gdy nasi etatowi graficy są przeciążeni projektami.
Reducing the project scope created breathing space in our overloaded development schedule.
Ograniczenie zakresu projektu stworzyło trochę pola manewru w przeładowanym harmonogramie.
Teachers are letting their voices be heard about overloaded curricula and exhaustion.
Nauczyciele dają się słyszeć w sprawie przeładowanych programów i wyczerpania.
Their presentation was heavy going, overloaded with data and complicated diagrams.
Ich prezentacja była ciężkostrawna, przeładowana danymi i skomplikowanymi wykresami.
Stop singing the same song about your workload; everyone here is overloaded today.
Przestań śpiewać wciąż tę samą piosenkę o nadmiarze pracy; dziś wszyscy są przeciążeni.
She was overloaded with homework, struggling to meet the deadlines.
Była przeładowana pracą domową, borykając się z dotrzymaniem terminów.
Uitdrukkingen met overloaded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
information overload n.
stan przeciążenia informacyjnego
"She felt information overload after reading all the reports."
work overload n.
przeciążenie pracą
"Constant work overload left the nurses exhausted and frustrated."
sensory overload n.
przeciążenie sensoryczne
"He experienced sensory overload at the concert."
cognitive overload n.
przeciążenie poznawcze
"Cognitive overload made it hard for her to focus."
iron overload n.
nadmiar żelaza
"Iron overload can lead to serious liver damage if untreated."
progressive overload n.
progresywne przeciążenie
"Progressive overload helps you build muscle over time."
Synoniemen voor overloaded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1137. Exact: 1137. Verstreken tijd: 27 ms.
