Vertaling van "overrides" in Pools
If any key already exists, the module's version overrides the original.
Jeśli wszelki klucz już istnieje, wersja modułu zastępuje oryginalny.
The developer overrides some of its methods to add custom behavior.
Deweloper zastępuje niektóre z jej metod, aby dodać niestandardowe zachowanie.
Adobe Muse indicates such overrides with a + sign.
Program Adobe Muse wskazuje takie przesłonięcia przy pomocy znaku +.
This option specifies text to display on the button that overrides the natural label.
Ta opcja określa Tekst wyświetlany na przycisku, który nadpisuje naturalną etykietę.
When its value is different than CursorType.NotSet overrides the widget cursor setting.
Gdy jej wartość jest inna od CursorType.NotSet nadpisuje ustawienie kursora kontrolki znajdującej się pod myszą.
Yes, but this overrides that, and it's only two blocks away.
Tak, ale zastępuje to, że i to tylko dwie przecznice dalej.
This period overrides the period specified in the associated statistical distribution.
Okres ten zastępuje okres wskazany w powiązanym rozkładzie statystycznym.
Normally, this overrides the presentation service.
Normalnie, to zastępuje usługę prezentacji.
Nisus Writer now overrides this behavior to cache the sharing services calculation.
Nisus Writer teraz zastępuje to zachowanie, aby buforować obliczanie usług udostępniania.
The SetOption method temporarily overrides the default number of locks per file.
Metoda SetOption tymczasowo zastępuje domyślną liczbę blokad dla pliku.
The/l switch also overrides default settings specified in the Logging section of Setup.ini.
Przełącznik/l zastępuje także domyślne ustawienia określone w sekcji Logging pliku Setup.ini.
The folder picture that is specified on the Customize tab overrides the manual Folder.gif customization.
Obraz folderu, który jest określony na karcie Dostosuj zastępuje Podręcznik dostosowywania Folder.gif.
When faced with danger, the instinct of self-preservation overrides rational thinking.
W obliczu niebezpieczeństwa instynkt samozachowawczy bierze górę nad racjonalnym myśleniem.