Vertaling van "overrode" in Pools
Someone overrode us and put her back into operation.
Ktoś nas zlekceważył i z powrotem ją włączył.
It sent in a computer code that overrode the automatic controls and fired the thrusters.
Przesłał on do komputera kod, który obszedł autopilota i odpalił silniki.
Unless someone manually overrode those safeguards.
Chyba, że ktoś ręcznie obszedł te zabezpieczenia.
It sent in a computer code... that overrode the automatic controls and fired the thrusters.
Przesłał on do komputera kod, który obszedł autopilota i odpalił silniki.
Someone overrode the security blocks on the industrial replicator on Level 17.
Ktoś obszedł blokady bezpieczeństwa w replikatorze przemysłowym na poziomie 17.
Rove is against physical violence, but I overrode him.
Rove jest przeciw przemocy, ale namówiłam go.
A remote download, overrode all my passcodes.
Zdalny dostęp, przełamali wszystkie moje kody.
You overrode my leadership in front of everyone.
Podważyłeś moje przywództwo, na oczach wszystkich.
Unless someone overrode the controls of the vehicle.
Chyba że ktoś przejął kontrolę nad pojazdem.
You overrode four direct commands last week.
Się overrode cztery bezpośrednie poleceń w zeszłym tygodniu.
That signal basically overrode the controls and allowed the hacker to take over the drone.
Ten sygnał praktycznie ominął kontrole i pozwolił hakerowi przejąć nad nim kontrolę.
She overrode millions of dollars in bioengineering research and surgical procedures by becoming his friend.
Pokonała miliony dolarów w badaniu bioinżynierii i chirurgiczne postępowania przez zostanie jego przyjacielem.
And to everyone's surprise by a three to two decision they overrode the patent office.
I do zaskoczenia każdego do trzeciej do dwóch decyzji oni przekroczyli patentowe biuro.