Vertaling van "oxidises" in Pools
It simply oxidises, i.e. burns the bacteria and viruses.
Beztlenowe bakterie i wirusy po prostu utlenia, czyli spala.
Moreover, the poppy oil has short durability and oxidises very quickly.
Ponadto olej makowy ma krótką trwałość i utlenia się w bardzo krótkim czasie.
Wolfram oxidises in air and needs to be protected at high temperatures.
Wolfram utlenia się w powietrzu i musi być chronione w wysokich temperaturach.
Clear, viscous, pale yellow oil which oxidises and darkens on exposure to air or light
Klarowny, lepki, bladożółty olej, który utlenia się i ciemnieje pod wpływem powietrza lub światła
In atmospheric cloud droplets, ozone oxidises sulphurous acid (sulphur dioxide in water).
W kropelkach chmur ozon utlenia kwas siarkowy (dwutlenek siarki rozpuszczony w wodzie).
In the air it oxidises and reacts with water (vapour contained in the air), making sulphuric acid, the component of acid rains.
W powietrzu utlenia się i reaguje z wodą (parą wodna zawarta w powietrzu), tworząc kwas siarkowy, składnik kwaśnych deszczy.
The technique consists of an afterburner system which oxidises the hydrogen sulphide (generated by strong reducing conditions in the melting furnace) to sulphur dioxide and carbon monoxide to carbon dioxide.
Technika polega na zastosowaniu systemu dopalacza, który utlenia siarkowodór (wytwarzany w wyniku wysokiej redukcji w piecu do topienia) do dwutlenku siarki, a tlenku węgla do dwutlenku węgla.
Human blood oxidises to a deep brown.
Ludzka krew utlenia się i jest brązowa.
Clear, viscous, pale yellowish or orange oil which oxidises and darkens on exposure to air or light
Klarowny, lepki, bladożółty lub pomarańczowy olej, który utlenia się i ciemnieje pod wpływem powietrza lub światła
Clear, viscous, pale yellow oil which oxidises and darkens on exposure to air or light
Klarowny, lepki olej o barwie bladożółtej, który utlenia się i ciemnieje pod wpływem powietrza lub światła
Clear, viscous, pale yellowish or orange oil which oxidises and darkens on exposure to air or light
Klarowny, lepki olej o barwie bladożółtej lub pomarańczowej, który utlenia się i ciemnieje pod wpływem powietrza lub światła
Glossary Chemosymbiosis: a symbiotic association between a multi-cellular organism (the host), which provides a protected environment, and a bacterium that oxidises specific chemicals to obtain energy and synthesise organic carbon that is required by the host
Chemosymbioza: jest to związek simbiozy pomiędzy organizmem wielokomórkowym (tzw. gospodarz), który zapewnia bezpieczne warunki życia swojemu lokatorowi i bakterii (mikroorganizm), która utlenia związki chemiczne by pozyskać energię oraz syntetyzuje węgiel organiczny niezbędny gospodarzowi jedynym źródłem energii
Methylthioninium chloride Proveblue can exacerbate dapsone-induced haemolytic anemia because of the formation of the dapsone reactive metabolite hydroxylamine which oxidises haemoglobin.
Methylthioninium chloride Proveblue może zaostrzyć niedokrwistość hemolityczną wywołaną przez dapson z powodu powstawania aktywnego metabolitu dapsonu - hydroksyloaminy, która utlenia hemoglobinę.