Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pan out
Vertaling van "pan out" in Pools
I hope this project will pan out as we planned and bring us great results.
Mam nadzieję, że ten projekt wypali zgodnie z planem i przyniesie nam świetne rezultaty.
Well, listen, it might not even pan out.
Cóż, posłuchaj, to może nawet nie wypali.
Didn't exactly pan out, so I figure better to rely on myself.
Niezbyt wyszło, więc uznałam, że lepiej polegać na samej sobie.
Well, I heard one of your suspects didn't pan out.
Słyszałam, że z jednym podejrzanym nie wyszło.
I'm sorry that your confidential source didn't pan out.
Przykro mi, że nasze poufne źródło nie wypaliło.
Well, I heard one of your suspects didn't pan out.
Słyszałam, że jeden z twoich podejrzanych nie wypalił.
I'm sorry my speech didn't exactly pan out.
Szkoda, że moja przemowa nie wypaliła.
That number we gave her better pan out.
Lepiej, żeby z tym numerem wypaliło.
Just curious, in case this marshall thing doesn't pan out.
Pytam z ciekawości, na wypadek gdyby plan z byciem marshalem nie wypalił.
Your big idea didn't pan out, so I had to come up with something.
Twój świetny pomysł nie wypalił, więc musiałem coś wymyślić.
I'm sorry my advice didn't pan out.
Przykro mi, że moja rada nie wypaliła.
Look, I'm sorry that your little theory didn't pan out.
Przykro mi, że Twoja teoria nie wypaliła.
Today was a nice Hail Mary, but it didn't pan out.
Nieźle dziś się zapowiadało, ale nie wypaliło.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pan out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 45 ms.
