Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panicking
Vertaling van "panicking" in Pools
Keep it together, guys; panicking now will only make the situation worse.
Zachowajcie zimną krew, ludzie; panika tylko pogorszy teraz sytuację.
Pull yourself together, Mark; panicking won't solve anything right now.
Weź się w garść, Marku, panika teraz niczego nie rozwiąże.
She really earned her stripes during the crisis, managing everything without panicking.
Naprawdę zdobyła swoje szlify podczas kryzysu, ogarniając wszystko bez panikowania.
She finally got her head sorted and stopped panicking about the exam.
W końcu wzięła się w garść i przestała panikować z powodu egzaminu.
He maintained his cool while everyone around him started panicking and shouting loudly.
Zachował spokój, gdy wszyscy wokół niego zaczęli panikować i głośno krzyczeć.
She never loses her bottle, even when everyone else is panicking.
Ona nigdy nie stchórzy, nawet kiedy wszyscy inni panikują.
Try to keep a clear head when everyone around you is panicking.
Spróbuj zachować zimną krew, gdy wszyscy wokół ciebie wpadają w panikę.
His calm demeanor showed he was centered, even when others were panicking.
Jego spokojna postawa pokazywała, że jest opanowany, nawet kiedy inni panikowali.
He managed to keep a level head while everyone else was panicking.
Udało mu się zachować zimną krew, gdy wszyscy inni wpadali w panikę.
Their website went dark last night, and customers started panicking about orders.
Ich strona internetowa zniknęła z sieci wczoraj wieczorem i klienci wpadli w panikę.
Being comfortable in your own skin helps you handle criticism without panicking.
Gdy dobrze czujesz się we własnej skórze, łatwiej znosisz krytykę bez paniki.
Investors are panicking now, although history suggests cooler heads will eventually prevail.
Inwestorzy teraz panikują, chociaż historia podpowiada, że ostatecznie zwycięży rozsądek.
Pilots must utrzymać kurs even when alarms sound and passengers start panicking.
Piloci muszą utrzymać kurs, nawet gdy włączają się alarmy i pasażerowie panikują.
Uitdrukkingen met panicking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
panic button n.
przycisk alarmowy
"She hit the panic button when she noticed the smoke."
! press the panic button v.
wpadać w panikę
"Don't press the panic button just because you lost your keys."
! hit the panic button v.
wpadać w panikę · wpaść w panikę
"When the fire alarm went off, everyone hit the panic button."
! panic stations n.
sygnał alarmowy
"The captain called panic stations as the ship began to sink."
! push the panic button v.
zareagować paniką
"When the fire alarm rang, everyone pushed the panic button."
throw into a panic v.
wzbudzić panikę · wywołać panikę
"The fire alarm threw the students into a panic."
panic sell v.
sprzedawać w panice
"Investors often panic sell during market crashes."
satanic panic n.
satanistyczna panika
"The 1980s saw a satanic panic in many communities."
target panic n.
panika przy celowaniu
"He struggled with target panic during the archery competition."
in a panic adj.
w panice
"She was in a panic before the exam."
! Above all, don't panic adv.
przede wszystkim · najważniejsze
"Above all, don't panic during the emergency."
! in panic mode adj.
w panice · spanikowany
"The students were in panic mode before the big test."
panic-buy v.
kupować w panice · kupować duże ilości z obawy przed niedoborem
"People often panic-buy essentials during natural disasters."
panic attack n.
atak paniki
"She experienced a panic attack during the meeting."
panic buyer n.
paniczny kupujący
"During the storm, panic buyers emptied the shelves."
panic room n.
bezpieczny pokój
"During the break-in, the family hid in the panic room until help arrived."
panic buying n.
panika zakupowa
"Panic buying emptied the shelves at the supermarket."
panic-stricken adj.
spanikowany
"She looked panic-stricken when she heard the loud noise."
panic-struck adj.
sparaliżowany strachem
"She was panic-struck when she heard the explosion."
moral panic n.
panika moralna · moralna panika
"The news about the drug caused a moral panic in the community."
Synoniemen voor panicking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 822. Exact: 822. Verstreken tijd: 35 ms.
