Vertaling van "paper based" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today, Optoma no longer produces paper based user-manuals and brochures for many of our products, preferring to conserve resources by making them available either on CD or directly downloadable from our website.
Dzisiaj Optoma preferując oszczędzanie zasobów, dla wielu produktów nie produkuje już papierowych wersji podręczników użytkownika ani broszur, udostępniając je albo na płytach CD, albo do pobrania z naszej strony internetowej.
support your product range on the web or with electronic or paper based catalogues and marketing support?
Wspieraj swoją gamę produktów w Internecie lub z elektronicznych lub papierowych katalogów i wsparcia marketingowego?
Any paper based distance selling of refrigerating appliances with a direct sales function must show the energy efficiency class and the range of energy efficiency classes available on the label as set out in point 4 of this Annex.
W przypadku sprzedaży na odległość w formie papierowej urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej klasy efektywności energetycznej i zakres klas efektywności energetycznej dostępne na etykiecie muszą być przedstawione zgodnie z pkt 4 niniejszego załącznika.
CEPOL, in its replies to the ECA, admits that no commitment system was in place in 2007 and that, in December 2007, a paper based system was introduced.
W odpowiedziach skierowanych do ETO CEPOL przyznaje, że w 2007 r. nie posiadał żadnego systemu księgowania zobowiązań oraz że w grudniu 2007 r. wprowadzono system w formie papierowej.
stationery paper products that consist of at least 70 % by weight of paper, paperboard or paper based substrates, except for suspension files and folders with metal fastener subcategories.
wyroby papiernicze, które w przynajmniej 70 % masy wykonane są z papieru, kartonu lub podłoża papierowego, z wyjątkiem skoroszytów zawieszanych i teczek z metalowymi paskami do wpinania dokumentów.
'Non-paper components' means all the parts of a printed paper product that do not consist of paper, paperboard or paper based substrates.
"elementy niepapierowe" oznaczają wszystkie części produktu z papieru zadrukowanego, które nie składają się z papieru, kartonu lub podłoża papierowego
To this end, Controllertakes the necessary technical and organisational measures in respect of data stored both by information technology instruments and on traditional paper based media.
W tym celu Administrator podejmuje niezbędne środki techniczne i organizacyjne w odniesieniu do danych przechowywanych zarówno za pośrednictwem urządzeń technologii informatycznej, jak i na tradycyjnych nośnikach papierowych.
The world where hipsters pay for their morning coffee with their Apple Watch before jumping into an Uber which charges them directly is far removed from the old way of managing paper based receipts.
Świat, w którym hipsterzy płacą za poranną kawę zegarkiem Apple Watch, a później wskakują do taksówki Uber, gdzie od razu płacą, pozbawiony jest papierowych rachunków.
These paper based reports must then be collected and typed into digital tracking systems.
Te papierowe raporty muszą potem zostać zebrane oraz zapisane w elektronicznym systemie śledzenia.
The paper based on the outcomes of this research is currently being peer-reviewed for publication.
Artykuł relacjonujący wyniki badań jest obecnie recenzowany przed publikacją.
However, these procedures are currently paper based, and require a lot of manual reporting.
Mimo wszystko, te procedury obecnie zapisane są na papierze oraz wymagają ręcznego raportowania.
We believe that modern currencies and other paper based value systems will inhibit savers from retaining their domestic and worldwide purchasing power.
Uważamy, że współczesne systemy walutowe i inne systemy wartości opartej na aktywach papierowych będą uniemożliwiać osobom posiadającym oszczędności zachowanie siły nabywczej.
Manufacturing of pulp, paper, paperboard, paper based sanitary goods, wallpapers.
Produkcja pulpy, papieru, tektury, papieropochodnych artykułów sanitarnych, tapet.