Vertaling van "paraffins" in Pools
Chlorinated paraffins, n-hexane, ethyl methyl ketoxime are used as additives and binders.
Chlorowane parafiny, n-heksan, ketoksym metyloetylowy są stosowane jako dodatki i środki wiążące.
We do not use mineral oils nor paraffins, as they are synthetic compounds, and furthermore they work only on surface.
Nie używamy np. olejów mineralnych i parafiny, gdyż są to związki syntetyczne, a ponadto działają jedynie powierzchniowo.
Control of paraffins and asphaltenes is essential for trouble-free exploitation of oil and gas.
Kontrola parafin i asfaltenów ma kluczowe znaczenie dla bezawaryjnej eksploatacji ropy i gazu.
A complex combination of hydrocarbons obtained by removal of normal paraffins from a petroleum fraction by solvent crystallisation.
Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez usunięcie normalnych parafin z frakcji ropy naftowej przez krystalizację rozpuszczalnikową.
We have the huge experience in national and international transport of liquid materials, especially of paraffins and slack waxes.
Największe doświadczenie posiadamy w transporcie krajowym i międzynarodowym materiałów płynnych głównie parafin i gaczy parafinowych.
Transportation of crude oils is influenced by the high molecular weight of paraffins and asphaltenes that tend to crystallize at lower temperatures.
Na transport ropy naftowej wpływa wysoka masa cząsteczkowa parafin i asfaltenów, które mają skłonność do krystalizacji w niższych temperaturach.
Inhibitors, dispersants and solvents for paraffins and asphaltenes
Inhibitory, dyspergatory i rozpuszczalniki parafin i asfaltenów
Ceresin, paraffins and certain other waxes
Cerezyna, parafiny i niektóre inne rodzaje wosków
They are more reactive than paraffins, which reduces shelf life and create gum and deposits in the engines fuel system and combustion chamber.
Są one bardziej reaktywne niż parafiny, co skraca ich czas przydatności, a także prowadzi do powstawania żywic i osadów w układzie paliwowym silnika i w komorze spalania.
The use of organic-synthetic dyes, synthetic aromas, ethoxylated raw materials, silicons, paraffins, and other petroleum products is prohibited.
Stosowanie organiczno-syntetycznych barwników, syntetycznych aromatów, etoksylowanych surowców, silikonów, parafin i innych produktów ropopochodnych jest zabronione.
Through desalting, distillation, and conversion, it is transformed into fractions of higher-quality hydrocarbons such as paraffins, aromatics, naphthenes, and olefins.
W procesie odsalania, destylacji oraz konwersji ropa przekształcana jest we frakcje węglowodorów o wyższej jakości, takich jak parafiny, związki aromatyczne, nafteny i olefiny.
The product contains no ammonia, parabens, paraffins, silicones, formaldehyde, metals, animal ingredients, hydrogen peroxide.
Produkt nie zawiera amoniaku, parabenów, parafiny, silikonów, formaldehydu, metali, składników pochodzenia zwierzęcego, wody utlenionej.
We also launched the second installation for heating petrochemical products (mainly paraffins and slack waxes) which require heating before reloading.
Uruchomiliśmy również drugą instalację do podgrzewania wyrobów petrochemicznych (głownie parafin i gaczy) wymagających ogrzania przed przeładunkiem.