Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paragraph 2.2
Vertaling van "paragraph 2.2" in Pools
pkt 2.2
Podpunkt 2.2
ppkt 2.2
The technical requirements for this test are set out in paragraph 2.2 of this annex.
Wymogi techniczne dotyczące tego badania określono w pkt 2.2 niniejszego załącznika.
The vehicle complies with the definition of a family member as defined under paragraph 2.2 above.
Pojazd odpowiada definicji przedstawiciela rodziny podanej w pkt 2.2
Paragraph 2.2 of interpretative document No 2 lists a number of interrelated measures for the satisfaction of the essential requirement "Safety in case of fire" that together contribute to define the fire safety strategy that can be developed in different ways in Member States.
Podpunkt 2.2 dokumentu interpretacyjnego nr 2 wymienia kilka powiązanych z sobą środków mających na celu spełnienie zasadniczego wymogu "bezpieczeństwa pożarowego", przyczyniających się wspólnie do określenia strategii bezpieczeństwa pożarowego, która może być realizowana w zróżnicowany sposób w Państwach Członkowskich.
Paragraph 2.2 of interpretative document No 2 lists a number of interrelated measures for the satisfaction of the essential requirement "Safety in case of fire" that together contribute to define the fire safety strategy that can be developed in different ways in Member States.
Podpunkt 2.2 dokumentu interpretacyjnego nr 2 wymienia kilka powiązanych ze sobą środków, mających na celu spełnienie zasadniczego wymogu "Bezpieczeństwo pożarowe", przyczyniających się wspólnie do określenia strategii bezpieczeństwa pożarowego, która może być realizowana w zróżnicowany sposób w Państwach Członkowskich.
Wheels of the same type (paragraph 2.2.) but with different inset values can be grouped using the highest value of test bending moment according to the following test schedule.
Koła tego samego typu (ppkt 2.2.) lecz o innych wartościach odsadzenia można pogrupować wykorzystując najwyższą wartość badawczego momentu zginającego zgodnie z poniższym harmonogramem badania.
'Approval of a vehicle or a separate technical unit' means the approval of a vehicle type, or of a bodywork type as defined in paragraph 2.2 with regard to the constructional features specified in this Regulation.
"homologacja pojazdu lub oddzielnego zespołu technicznego" oznacza homologację typu pojazdu lub typu nadwozia określonego w ppkt 2.2 w odniesieniu do cech konstrukcyjnych określonych w niniejszym regulaminie
Mauritanian fishermen shall present the documents detailed in paragraph 2.2 to the master at his request for inspection.
Rybacy mauretańscy przedstawiają kapitanowi na żądanie dokumenty wymienione w pkt 2.2 do celów kontroli.
The vehicle shall be placed on a horizontal plane and the seats adjusted as prescribed in paragraph 2.2 above
pojazd umieszcza się na płaszczyźnie poziomej, a siedzenia ustawia zgodnie z opisem w pkt 2.2
Then, the container shall be submitted to a burst test as defined in paragraph 2.2. of this annex.
Następnie zbiornik poddaje się próbie na rozerwanie określonej w pkt 2.2. niniejszego załącznika.
A description of the motor cycle type with regard to the items mentioned in paragraph 2.2 above.
opis typu motocykla z uwzględnieniem aspektów, o których mowa w pkt 2.2 powyżej.
However, at the request of the manufacturer the test may be carried out under the conditions specified in paragraph 2.2 above.
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt 2.2 powyżej.
When the outer layer has a mechanical function, the container shall comply with the burst test requirements as defined in paragraph 2.2. of this annex.
Jeżeli warstwa zewnętrzna spełnia funkcję mechaniczną, to zbiornik powinien spełniać wymogi próby na rozerwanie określone w pkt 2.2. niniejszego załącznika.
The main dimensions of the enveloping curve must be adjusted, if applicable, taking into account the constant ratio K (see paragraph 2.2 above).
Podstawowe wymiary obwiedni muszą zostać w stosownych przypadkach skorygowane z uwzględnieniem stałego współczynnika K (zob. pkt 2.2 powyżej).
Synoniemen voor paragraph 2.2 in het Engels
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 54 ms.
