We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The guardian must be an adult exercising parental control over the person under 15 years of age.
Opiekun musi być osobą dorosłą sprawującą opiekę rodzicielską nad osobą w wieku poniżej 15 lat.
The term "PC" is also a bit of a misnomer, as families will usually only own one "personal computer," and host it in the living room - putting implicit parental control over access for the younger gamer.
Termin "Komputer osobisty" jest tutaj też nieco mylący, ponieważ rodziny zwykle posiadają tylko jeden taki komputer i stawiają go w salonie - nakładając tym samym surową kontrolę na dostęp do niego swoim dzieciom.
education is the crucial tool and should be the main mechanism used to support parents in assuring the right level of parental control over children's Internet usage
edukacja jest najbardziej kluczowym narzędziem, i powinna być podstawowym mechanizmem wspomagania rodziców w zagwarantowaniu odpowiedniej kontroli rodzicielskiej nad tym, jak ich dzieci korzystają z Internetu
Meanwhile, the father is a Pole, the Canadian court has entrusted parental control over a two-year-old son.
Tymczasem ojcem jest Polak, któremu kanadyjski Sąd powierzył władzę rodzicielską nad dwuletnim synkiem, więc czas to oszustwo zakończyć- uważa Robert Rewiński, Redaktor Naczelny
Parental control over adult children's finances is often a moral grey area.
Kontrola rodziców nad finansami dorosłych dzieci to często moralna szara strefa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.