Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: parent
Publiciteit
parenting
/'pɛəɹəntɪŋ/
/'pɛrəntɪŋ/
/'peərəntɪŋ/
NEW
rodzicielstwo n
wychowanie n
rodzica f
opieka nad dzieckiem f
rodzicielski
wychowawczy
wychowywaniu dzieci dla rodziców wychowania dzieci
bycie rodzicem
umiejętności wychowawcze
Consistent parenting helps children understand expectations and build trust with their parents.
Konsekwentne rodzicielstwo pomaga dzieciom zrozumieć oczekiwania i budować zaufanie do rodziców.
When parenting gets overwhelming, they try to take things easy together.
Gdy rodzicielstwo przytłacza, starają się razem brać wszystko na spokojnie.
Strict parenting eventually brought their misbehaving son to heel at school.
Surowe wychowanie w końcu przywołało ich niesfornego syna do porządku w szkole.
Neighbors cast stones at her parenting, though their children misbehave far more often.
Sąsiedzi rzucają w nią kamieniami za wychowanie, choć ich dzieci broją znacznie częściej.
His compassionate approach to parenting earned him respect among other fathers.
Jego współczujące podejście do rodzicielstwa przyniosło mu szacunek wśród innych ojców.
She caught her stride in parenting after joining a support group online.
Weszła w rytm rodzicielstwa po dołączeniu do internetowej grupy wsparcia.
Her blog is popular because she keeps it real about parenting struggles.
Jej blog jest popularny, bo jest sobą, opisując trudy rodzicielstwa.
He described the hardest part of parenting as dealing with sleepless nights.
Opisał, że najcięższą częścią rodzicielstwa jest radzenie sobie z bezsennymi nocami.
Good parenting involves knowing how to shield your child from peer pressure.
Dobre rodzicielstwo polega na umiejętności ochrony dziecka przed presją rówieśników.
A thought approach to parenting can foster better communication with children.
Świadome podejście do rodzicielstwa może sprzyjać lepszej komunikacji z dziećmi.
Her jokes about parenting always make me feel better on tough days.
Jej żarty o rodzicielstwie zawsze poprawiają mi humor w trudne dni.
Good parenting often lies in the golden mean between control and permissiveness.
Dobre rodzicielstwo często leży w złotym środku między kontrolą a pobłażliwością.
Hold on through the first difficult months, and parenting becomes much easier.
Trzymaj się przez pierwsze trudne miesiące, a rodzicielstwo będzie znacznie łatwiejsze.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met parenting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor parenting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
barn: building on a farm for storing crops or animals
Ontdek het woord
barn
Publiciteit

Suggesties

co-parenting 790
attachment parenting 360
single parenting 180
parenting skills 690
good parenting 660
bad parenting 470
parenting styles 430
parenting style 420

Resultaten: 2833. Exact: 2833. Verstreken tijd: 45 ms.