Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partnership
Vertaling van "partnership" in Pools
Go into this partnership with your eyes wide open about the risks.
Wejdź w to partnerstwo z otwartymi oczami, świadomy wszystkich zagrożeń.
Their partnership ended abruptly due to a clear breach of contract.
Ich partnerstwo zakończyło się nagle z powodu wyraźnego naruszenia umowy.
Their business partnership turned sour once the profits started dropping dramatically.
Ich współpraca biznesowa popsuła się, gdy zyski zaczęły dramatycznie spadać.
Their partnership could put new life into the declining local music scene.
Ich współpraca może tchnąć nowe życie w podupadającą lokalną scenę muzyczną.
Their respectful negotiation style bodes well for a lasting business partnership.
Ich pełen szacunku styl negocjacji dobrze wróży trwałemu partnerstwu biznesowemu.
Refusing that partnership offer might cut our own throat in this industry.
Odrzucając tę ofertę partnerstwa, strzelimy sobie w stopę w tej branży.
The two companies signed a legal agreement to outline their partnership terms.
Dwie firmy podpisały umowę prawną, aby określić warunki partnerstwa.
The partnership between our company and its sister company benefits both parties.
Współpraca między naszą firmą a jej spółką siostrzaną przynosi korzyści obu stronom.
The partnership with a major retailer solidified the brand's position nationwide.
Partnerstwo z dużą siecią handlową umocniło pozycję marki w całym kraju.
He enjoys a standing partnership with local businesses for mutual benefits.
Utrzymuje trwałe partnerstwo z lokalnymi firmami, przynosząc obopólne korzyści.
Honesty must be at the heart of any lasting relationship or partnership.
Uczciwość musi być w sercu każdego trwałego związku lub partnerstwa.
How the negotiations play out will determine the future of our partnership.
Jak zakończą się negocjacje, zadecyduje o przyszłości naszej współpracy.
They agreed to pull out from the partnership when their goals conflicted.
Zgodzili się wycofać ze współpracy, gdy ich cele zaczęły się konfliktować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met partnership: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in partnership adj.
wspólny · partnerski
"They launched an in partnership program with local schools."
in partnership with prep.
we współpracy z
"The two firms operated in partnership with each other to maximize efficiency."
take into partnership v.
przyjąć do spółki
"They decided to take her into partnership at the firm."
civil partnership n.
związek partnerski
"The civil partnership granted them joint property rights."
domestic partnership n.
związek partnerski
"Their domestic partnership involves shared chores and expenses."
enter into a partnership v.
zawierać spółkę · zawrzeć spółkę
"The two companies decided to enter into a partnership to develop new software."
partnership certificate n.
certyfikat partnerstwa
"The lawyer reviewed the partnership certificate for accuracy."
public-private partnership n.
partnerstwo publiczno-prywatne
"The city and a private company formed a public-private partnership to build the new park."
registered partnership n.
zarejestrowany związek partnerski
"They entered a registered partnership instead of getting married."
social partnership n.
partnerstwo społeczne
"Social partnership led to new community projects."
strategic partnership n.
partnerstwo strategiczne
"The two firms formed a strategic partnership to develop new software together."
limited partnership n.
spółka komandytowa
"They formed a limited partnership to start the company."
distribution partnership n.
partnerstwo dystrybucyjne
"The startup signed a distribution partnership with a major electronics retailer."
general partnership n.
spółka jawna
"They formed a general partnership to run the store together."
partnership by estoppel n.
partnerstwo przez estoppel
"The court ruled it a partnership by estoppel due to their conduct."
transatlantic partnership n.
partnerstwo transatlantyckie
"The new agreement aims to deepen the transatlantic partnership on climate policy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partnership in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
limited partnership
3630
civil partnership
2060
general partnership
1380
based on partnership
1380
social partnership
1040
eastern partnership
+10k
in partnership with
+10k
Resultaten: 18830. Exact: 18830. Verstreken tijd: 64 ms.
