Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partnerstwonn
Vertaling van "partnerstwo" in Engels
Wejdź w to partnerstwo z otwartymi oczami, świadomy wszystkich zagrożeń.
Go into this partnership with your eyes wide open about the risks.
Ich partnerstwo zakończyło się nagle z powodu wyraźnego naruszenia umowy.
Their partnership ended abruptly due to a clear breach of contract.
Ich krótkotrwałe partnerstwo biznesowe jest w branży już dawno zapomniany.
Their short-lived business partnership is gone and forgotten in the industry.
Ich nieprzerwane partnerstwo jest świadectwem wzajemnego zaufania i wspólnych wartości.
Their continued partnership is a testament to mutual trust and shared values.
Desperacko poszukując wsparcia, organizacja starała się o partnerstwo z dużymi darczyńcami.
Starving for a lifeline, the organization sought partnerships with major donors.
Zgodzili się umocnić swoje partnerstwo poprzez zwiększenie komunikacji i współpracy.
They agreed to shore up their partnership by increasing communication and collaboration.
Zazdrość powoli rozdzierała na strzępy partnerstwo, które pieczołowicie budowali przez dekady.
Jealousy slowly tore asunder the partnership they had carefully built for decades.
W swoim czasie nasze partnerstwo może rozszerzyć się o kolejne biura regionalne.
In due course, our partnership may expand to include additional regional offices.
Wielu młodych prawników latami pracuje po nocach, aby ubiegać się o partnerstwo.
Many young lawyers buck for partnership by working late nights for years.
Kiedy dopniemy na ostatni guzik umowę, wreszcie ogłosimy partnerstwo.
Once we button up the contract, we can finally announce the partnership.
Ich toksyczne partnerstwo przerodziło się w powolny śmiertelny uścisk dla całego projektu.
Their toxic partnership turned into a slow death embrace for the whole project.
Ich partnerstwo zależy od wzajemnego szacunku i wspólnych wartości biznesowych na przyszłość.
Their partnership is contingent on mutual respect and shared business values moving forward.
Postrzegali węzeł małżeński jako partnerstwo, a nie krępujący łańcuch.
They saw the marriage knot as a partnership, not a restrictive chain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die partnerstwo bevatten
partnerstwo miast n.
twinning
"Town twinning promotes cultural exchange between cities."
town twinning
"Our town twinning with Lyon has enriched our cultural events."
zawiązać partnerstwo miast v.
twin
"Our town is twinned with a city in France."
nawiązać partnerstwo miast v.
twin
"Our town is twinned with a city in France."
partnerstwo strategiczne n.
strategic partnership
"The two firms formed a strategic partnership to develop new software together."
partnerstwo publiczno-prywatne n.
public-private partnership
"The city and a private company formed a public-private partnership to build the new park."
PPP
"The city used a PPP to build the new bridge."
partnerstwo społeczne n.
social partnership
"Social partnership led to new community projects."
idealne partnerstwo n.
marriage made in heaven
"Their business partnership is a marriage made in heaven."
! zawodowe partnerstwo n.
! work marriage
"Their work marriage made them a great team."
Partnerstwo dla Pokoju n.
partnerships for peace
"The country joined partnerships for peace to enhance security."
partnerstwo dystrybucyjne n.
distribution partnership
"The startup signed a distribution partnership with a major electronics retailer."
partnerstwo transatlantyckie n.
transatlantic partnership
"The new agreement aims to deepen the transatlantic partnership on climate policy."
partnerstwo przez estoppel n.
partnership by estoppel
"The court ruled it a partnership by estoppel due to their conduct."
Kompleksowe Partnerstwo Współpracy
CCP
"The CCP was signed by both countries last year."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partnerstwo in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5854. Exact: 5854. Verstreken tijd: 39 ms.
