Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
partnership programme
Vertaling van "partnership programme" in Pools
The partnership programme, which was the cornerstone of the campaign, emerged from the "megaphone" idea of using partners to pass on information to others.
Pomysł na program partnerstwa, który stanowił rdzeń kampanii, zrodził się ze wspomnianej już koncepcji szerokiego nagłaśniania za pośrednictwem współpracujących podmiotów.
In such cases, the economic partnership programme shall be presented simultaneously with the report submitted in accordance with Article 3(4a) or Article 5(1a) of Regulation (EC) No 1467/97.
W takich przypadkach program partnerstwa gospodarczego przedstawia się równocześnie ze sprawozdaniami przedkładanymi zgodnie z art. 3 ust. 4a lub art. 5 ust. 1a rozporządzenia (WE) nr 1467/97.
Our partnership programme also encompasses posters, packaging, and clothes for the employees.
Nasz program partnerski obejmuje również plakaty, opakowania i ubrania dla pracowników.
We own an elaborate partnership programme, what means that we cooperate with hundreds of different local and national services which, together with us, promote the events sold in KupBilecik.
Posiadamy rozbudowany program partnerski co oznacza, że współpracujemy z setkami różnego typu lokalnych oraz ogólnopolskich serwisów, które wspólnie z nami promują sprzedawane w KupBilecik wydarzenia.
Yes, you can register many websites in our partnership programme.
Tak, możesz posiadać wiele stron zarejestrowanych w naszym programie partnerskim.
We participate in the partnership programme as a "developer".
Bierzemy udział w programie partnerskim jako "developer".
Send us the partnership programme form or the partnership agreement.
Wyślij nam formularz przystąpienia do programu partnerskiego lub umowę partnerską.
In addition, the site hosted special sections for key target groups, such as the media, partnership programme members at national or international level, and children.
Utworzono ponadto osobne sekcje dla konkretnych grup odbiorców, np. przedstawicieli mass mediów, krajowych i międzynarodowych członków programu partnerstwa oraz dla dzieci.
Each customs authority is to advise its programme members to make requests for access and/or amendment in the first instance via their own trade partnership programme.
Każdy organ celny ma zalecać uczestnikom programu składanie wniosków o udostępnienie i/lub zmianę, w pierwszej kolejności z wykorzystaniem swojego programu partnerstwa handlowego.
Each customs authority treats operators holding a membership status under the other customs authority's programme in a manner comparable to the way it treats members in its own trade partnership programme, to the extent practicable and possible and consistent with applicable law and policy.
Każdy organ celny traktuje przedsiębiorców posiadających status uczestnika w ramach programu drugiego organu celnego w sposób porównywalny z tym, w jaki traktuje uczestników swojego programu partnerstwa handlowego, w możliwym zakresie i zgodnie z obowiązującym prawem i polityką.
The version contains new functions and corrections as well as improved functionalities which were introduced previously to version 9.1.0 distributed via the partnership programme channel
Wersja ta zawiera nowe funkcje i poprawki oraz ulepszone funkcjonalności wprowadzone uprzednio do wersji 9.1.0 - dystrybuowanej w kanale programu partnerskiego
By the end of the campaign, the partnership programme had more than 2,400 national partners and 100 international partners.
Pod koniec kampanii w programie partnerstwa uczestniczyło ponad 2400 podmiotów krajowych oraz 100 międzynarodowych.
The site played a vital supporting role in the campaign, particularly for the partnership programme, for which it served as a low-cost distribution channel, in addition to providing the PR and press programme.
Odegrała ona ważną rolę w kampanii i służyła jako niedrogi kanał dystrybucji informacji, szczególnie w ramach programu partnerstwa.
Synoniemen voor partnership programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 38 ms.
