Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pass by
Vertaling van "pass by" in Pools
Vervoegen
przechodzić przez
przejeżdża
przejść przez
Time seems to sneak up as weekends pass by without any plans.
Czas zdaje się pojawiać, gdy weekendy mijają bez planów.
I have time to think and watch the clouds pass by.
Mam czas by pomyśleć i oglądnij, jak chmury mijają.
I often pass by the massive office block with the bright neon lights at night.
Często przechodzę obok ogromnego biurowca z jasnymi neonowymi światłami w nocy.
Every time I pass by, the dumpster seems to have new items thrown inside.
Za każdym razem, gdy przechodzę obok, widzę nowe rzeczy wrzucone do kontenera.
I often wave to my neighbors as they pass by on their morning jogs.
Często macham do sąsiadów, gdy przechodzą obok podczas porannego biegania.
It is early morning, so don't pass by other vehicles.
Jest wcześnie rano, więc nie mijamy się z innymi pojazdami.
A lily-livered attitude can lead to regret when opportunities pass by.
Tchórzliwa postawa może prowadzić do żalu, gdy możliwości przechodzą obok.
I always feel saddened when I pass by roadkill on my daily commute.
Zawsze jest mi smutno, gdy mijam potrącone zwierzęta podczas codziennej drogi do pracy.
Each week, I pass by the same tollbooth on my way to work.
Każdego tygodnia mijam ten sam punkt poboru opłat w drodze do pracy.
Every time I pass by the fridge, the magnet catches my eye.
Za każdym razem, gdy przechodzę obok lodówki, ten magnes przyciąga mój wzrok.
People gather at ground level to watch the parade pass by.
Ludzie zbierają się na poziomie parteru, aby oglądać przemarsz parady.
She watched the suffering refugees pass by with a heart of granite.
Patrzyła na cierpiących uchodźców, przechodzących obok, z sercem z kamienia.
Some accused the negotiator of selling the pass by accepting such humiliating terms.
Niektórzy oskarżali negocjatora o sprzedanie swoich, przyjmując tak upokarzające warunki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pass by: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor pass by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1199. Exact: 1199. Verstreken tijd: 76 ms.
