We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przeszłość wciąż
We need history, for the past continues to flow through us in a hundred channels.'
Potrzebujemy historii, bo przeszłość wciąż płynie przez nas setkami strumieni.'
We need history, for the past continues to flow through us in a hundred channels.' - James Hillman, Healing Fiction 'Immediate self-observation is not enough, by a long way, to enable us to learn how to know ourselves.
'Bezpośrednia samoanaliza to za mało, abyśmy mogli poznać samych siebie. Potrzebujemy historii, bo przeszłość wciąż płynie przez nas setkami strumieni.' - James Hillman, Healing Fiction 'Bezpośrednia samoanaliza to za mało, abyśmy mogli poznać samych siebie.
An injury from the past continues to scar his ability to play sports.
Dawna kontuzja nadal wpływa na jego zdolność do uprawiania sportu.
free yourself from the past and the past continues
The past continues to define her present, and she's given me no reason to believe that it won't define her future as well.
Przeszłość ciągle determinuje jej teraźniejszość, i nie mam żadnych podstaw, by sądzić, że nie zdeterminuje też jej przyszłości.
The past continues to define her present, and she's given me no reason to believe that it won't define her future as well.
Przeszłość nadal definiuje jej przyszłość, a ona nie dała mi żadnego powodu, aby wierzyć że nie będzie określać jej przyszłości tak dobrze.
The past continues to define her present, and she's given me no reason to believe that it won't define her future as well.
Przeszłość ciągle determinuje jej teraźniejszość, i nie mam żadnych podstaw, by sądzić, że nie zdeterminuje też jej przyszłości.
The past continues to define her present, and she's given me no reason to believe that it won't define her future as well.
Przeszłość nadal definiuje jej przyszłość, a ona nie dała mi żadnego powodu, aby wierzyć że nie będzie określać jej przyszłości tak dobrze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.