Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
patch things up
Definitie
1. repair a damaged relationship 2. resolve a disagreement... See more
NEW
naprawić
pogodzić się
naprawić relację
rozwiązać konflikt
pogodzicie
dogadamy się
dojść do zgody
dogadacie
łata rzeczy
załatać sprawy
If you went to him, you could patch things up.
Gdybyś pojechała do niego, mogłabyś to naprawić.
I hope you can patch things up with him, 'cause he loves you so much.
Myślę, że mógłbyś to naprawić, bo on tak bardzo cię kocha.
Friends helped them patch things up after a year of silence.
Przyjaciele pomogli im pogodzić się po roku milczenia.
I'll be obliged if you patch things up with your mother today.
Proszę pogodzić się dzisiaj z matką.
It'll take some time, but I think we can patch things up.
To trochę potrwa, ale w końcu damy radę to naprawić.
I didn't realize he's just as stubborn as you are, but I still think you can patch things up.
Jest równie uparty jak ty, ale nadal możesz to naprawić.
Our eskimo's trying to, you know, patch things up with his wife.
Nasz Eskimos próbuje, no wiesz, pogodzić się z żoną.
You know, (SIGHS) I hope you can patch things up with him 'cause he loves you so much.
Wiesz... Myślę, że mógłbyś to naprawić, bo on tak bardzo cię kocha.
His sincere apology helped him patch things up with his best friend.
Jego szczere przeprosiny pomogły mu naprawić relacje z najlepszym przyjacielem.
So I figured you two should patch things up first.
Dlatego uznałam, że najpierw powinniście się pogodzić.
However, at a press conference, the two patch things up.
Jednak szybko się pogodzili w konferencji prasowej.
We've got to help them patch things up.
Mamy pomóc im rzeczy łaty w górze.
I suggested they patch things up with a friendly dinner together.
Zasugerowałem, żeby załagodzili konflikt przy wspólnej, przyjacielskiej kolacji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor patch things up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
paddle: bat used in table tennis
Ontdek het woord
paddle
Publiciteit

Suggesties

you two patch things up 1
try to patch things up 1

Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 49 ms.