Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pattern is applied
Vertaling van "pattern is applied" in Pools
wzór jest nakładany
wzór jest stosowany
wzór nakłada
This pattern is applied carefully so as not to overdo it.
Ten wzór stosuje się ostrożnie, aby nie przesadzić.
A background is created, and a pattern is applied from above.
Utworzono tło, a wzór jest stosowany od góry.
The pattern is applied to the previously selected template.
Wzór zostanie zastosowany do wcześniej wybranego szablonu.
The selected pattern is applied to the wall by the mowing method.
Wybrany wzór jest stosowany do ściany za pomocą metody koszenia.
The pattern is applied by embossing, the relief can mimic the skin of exotic animals.
Wzór jest nakładany przez wytłaczanie, relief może naśladować skórę egzotycznych zwierząt.
At the final stage of the production process, a decorative film with an exclusive pattern is applied.
Perforated pattern is applied as industrial perforated metals and architectural perforated metals.
Perforowany wzór jest stosowany jako przemysłowe perforowane metale i perforowane metale architektoniczne.
For the work, only the top layer, on which the pattern is applied, is needed.
Do pracy potrzebna jest tylko górna warstwa, na której jest naniesiony wzór.
They are stained and attached to a paper substrate, after which a pattern is applied using a variety of traditional techniques and water-based inks.
Są barwione i przyczepiane do papierowego podłoża, po czym wzór jest nakładany za pomocą różnych tradycyjnych technik i atramentów na bazie wody.
In both cases, preliminary preparation of the walls is required, after which a pattern is applied to the previously dried main layer of liquid wallpaper.
W obu przypadkach wymagane jest wstępne przygotowanie ścian, po czym wzór nakłada się na wcześniej wysuszoną główną warstwę ciekłej tapety.
Sometimes the pattern is applied to a thin layer of brass, which is then pasted onto the bottle.
Czasami wzór nakłada się na cienką warstwę mosiądzu, którą następnie wkleja się na butelkę.
A pattern or pattern is applied to the surface with a stencil, but this is the simplest version.
Wzór lub wzór jest nakładany na powierzchnię za pomocą szablonu, ale jest to najprostsza wersja.
The upshot of this process is that because the pattern is applied in the interior of the glass, there is no contact with the air and no clean room is needed.
Dzięki takiemu procesowi nie potrzebne jest już czyste pomieszczenie, ponieważ model powstaje wewnątrz szkła, zatem nie dochodzi do kontaktu z powietrzem.
Synoniemen voor pattern is applied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 100 ms.
