Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pay gap
Definitie
Vertaling van "pay gap" in Pools
Definitie NEW
różnic płacowych
luki płacowej
zarobkach
płacowych między
wynagradzaniu
zróżnicowanie wynagrodzenia
wynagrodzeniu kobiet i mężczyzn
Research shows that the pay gap impacts women and minorities disproportionately.
Badania pokazują, że luka płacowa nieproporcjonalnie dotyka kobiety i mniejszości.
The pay gap is a reflection of systemic disparities in compensation.
Luka płacowa jest odzwierciedleniem systemowych nierówności w wynagrodzeniach.
Despite efforts, the pay gap based on race remains a significant issue.
Mimo wysiłków, różnica w wynagrodzeniach ze względu na rasę pozostaje znaczącym problemem.
The pay gap between the two employees was clearly inequitable and needed to be addressed.
Różnica w wynagrodzeniach między tymi dwoma pracownikami była wyraźnie niesprawiedliwa i wymagała uwagi.
Employees are advocating for transparency in pay to address the pay gap.
Pracownicy postulują o transparentność wynagrodzeń, aby rozwiązać problem różnic płacowych.
Research into the pay gap between male and female scientists in the UK has found that almost a quarter of it cannot be explained by differences in factors such as age or seniority, and could be due to discrimination against women.
W wyniku badań dotyczących różnic płacowych pomiędzy naukowcami mężczyznami i kobietami w Wielkiej Brytanii stwierdzono, że w odniesieniu do prawie jednej czwartej przypadków nie można znaleźć wytłumaczenia w postaci takich czynników, jak wiek lub staż pracy, i że może to wynikać z dyskryminowania kobiet.
The study also looked at how much of the overall pay gap could be due to women being younger, more junior, or working in different sectors.
W czasie badania przyjrzano się również temu, na ile ogólne różnice płacowe mogą wynikać z takich czynników, jak niższy wiek kobiet, krótszy staż lub zatrudnienie w różnych sektorach.
The Commission has proposed some practical actions to overcome the pay gap between men and women.
Komisja zaproponowała określone działania praktyczne w celu likwidacji różnic płacowych między mężczyznami a kobietami.
As for the pay gap, Mrs Bauer put it well.
Co do różnic płacowych, pani poseł Bauer znakomicie to ujęła.
Companies with a narrower pay gap tend to have higher employee satisfaction.
Firmy z mniejszą luką płacową zazwyczaj mają wyższy poziom zadowolenia pracowników.
Education and awareness are crucial in closing the pay gap across industries.
Edukacja i świadomość są kluczowe w zmniejszaniu luki płacowej w różnych branżach.
Addressing the pay gap requires a shift in organizational culture and values.
Rozwiązanie problemu luki płacowej wymaga zmiany w kulturze organizacyjnej i wartościach.
Discussion about the pay gap is gaining momentum in the business world.
Dyskusja na temat różnic w wynagrodzeniach nabiera rozpędu w świecie biznesu.
Synoniemen voor pay gap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 45 ms.
