Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
payment scheme
Vertaling van "payment scheme" in Pools
Plan B price with discount, payment scheme
Plan B - promocyjna cena, system płatności
In order to stimulate the seller, the following payment scheme is usually used: a low basic salary is set and additional interest is paid out of monthly earnings.
Aby pobudzić sprzedawcę, zwykle stosuje się następujący system płatności: ustalane jest niskie wynagrodzenie podstawowe i wypłacane są dodatkowe odsetki od miesięcznych zarobków.
You can use the generator to create a payment scheme based on lessons in a group.
Możesz z użyciem generatora stworzyć schemat płatności w oparciu o lekcje w grupie.
Please follow the information on our website, where we will publish the payment scheme and our complete commercial offer.
Prosimy o śledzenie informacji na stronie, gdzie przedstawimy schemat płatności i pełną ofertę handlową.
In addition, it should be noted that advances under the split payment mechanism are not covered by the collective payment scheme.
Ponadto należy zauważyć, że zaliczki w mechanizmie podzielonej płatności nie są objęte systemem płatności zbiorczych.
Any parcel covered by an "area" aid application under the common organisation of the market in any other product in respect of the same marketing year cannot qualify under the area payment scheme.
Działka uprawna, co do której złożony został wniosek o "pomoc obszarową" w ramach wspólnej organizacji rynku dla wszystkich innych produktów w odniesieniu do tego samego roku gospodarczego, nie może być jednocześnie objęta systemem płatności obszarowych.
Paragraph 2 shall apply only to direct debits which are available to consumers under the payment scheme.
Ustęp 2 ma zastosowanie wyłącznie do poleceń zapłaty, które są dostępne dla konsumentów w ramach schematu płatności.
Paragraph 2 shall apply only to direct debits which are available to consumers as payers under the payment scheme.
Ust. 2 ma zastosowanie jedynie do poleceń zapłaty, które są dostępne dla konsumentów jako płatników w ramach schematu płatności.
The Trader specifies a payment scheme (the commission for transactions, percentage of profit, or no commission).
Trader określa system płatności (prowizję za transakcje, procent od zysku, brak prowizji).
With a view on the one hand to the transparency needed and on the other to satisfactory management of those areas, the number of hectares eligible under the area payment scheme and the way they are distributed need to be determined for each Member State.
Z jednej strony w celu zachowania przejrzystości, z drugiej strony dla należytego gospodarowania tymi obszarami, liczba hektarów objętych systemem płatności obszarowych i sposób ich rozdysponowania powinna być określone dla każdego Państwa Członkowskiego.
Apart from the function of payment scheme addition, the Langlion Platform has the option of automatically generated instalments.
Oprócz standardowego dodawania schematu płatności kursanta, Platforma Langlion, posiada funkcję automatycznego tworzenia rat kursantowi.
By that time we will choose the payment scheme. FIRST DELIVERIES
Do tego czasu zostanie ustalony schemat płatności. PIERWSZE DOSTAWY
Those competent authorities shall base their decision on the potential of the new entrant payment scheme to develop into a fully fledged pan-European payment scheme and its contribution to improving competition or promoting innovation.
Te właściwe organy opierają swoją decyzję na potencjale przekształcenia nowego schematu płatności w pełnowymiarowy ogólnoeuropejski schemat płatności oraz na jego wkładzie w poprawę konkurencyjności lub propagowanie innowacji.
Synoniemen voor payment scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 47 ms.
