Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

peated

Vertaling van "peated" in Pools

torfowy

koncentracji związków fenolu

Peated

dymno-torfowa wersja

bazie torfowego

"torfowa"

whisky o silnym profilu dymno-

F: medium long, peated.

F: średnio długi, torfowy.

Finish: medium long, lightly peated, fresh fruit, garden herbs and oaky dryness. Zobacz również

Finisz: średnio długi, lekko torfowy, świeże owoce z sadu, zioła i lekka goryczka dębu.

The whisky was distilled from much less peated malt, the phenols' condensation in the bottle is only 8 ppm, as oppose to Ardbeg's standard of 24 ppm.

Wydestylowano ją ze słodu o znacznie mniejszej koncentracji związków fenolu, ich poziom w butelce wynosi 8 ppm (cząsteczek na milion) w porównaniu do 24 ppm w standardowym Ardbegu.

Also in the taste you can find peated tones.

Również w smaku można odnaleźć torfowe klimaty.

Lagavulin maybe... Sometime, somewhere I read that peated whiskies receive, at least statistically, higher scores than those where peat wasn't use in the production.

Może Lagavulin... Kiedyś, gdzieś przeczytałem, że whisky torfowe uzyskują, przynajmniej statystycznie, wyższe noty, niż te przy produkcji których nie używano torfu.

Previously, we had here Tomintoul - the gentle dram with a peaty tang, that is a peated NAS from this... Read post

Poprzednio mieliśmy tu Tomintoul - the gentle dram with a peaty tang, czyli torfowy NAS z tej destylarni. Zobaczmy jak radzi... Czytaj wpis

As we are talking about Islay I have chosen peated version - Bruichladdich Port Charlotte An Turas Mor.

Jako, że mówimy o Islay wybrałem torfową wersję - Bruichladdich Port Charlotte An Turas Mor.

F: very long with remnants of peat or just peated barley, fruits, chocolate and figs.

F: bardzo długi z pozostałościami torfu lub po prostu torfowanego jęczmienia, z owocami, czekoladą i figami.

It was made with spirit peated at 40 ppm.

Edycja ta to whisky torfowa na poziomie 40 ppm.

In recent years the distillery made small volumes of peated spirit (in 2015 it was 40,000 liters).

W ostatnich latach gorzelnia produkuje niewielkie ilości torfowego destylatu, w 2015 roku było to 40 tys. litrów.

You can if you've peated and flected twice.

Można, jeśli "wtórzałeś" i "bijałeś" dwukrotnie.

It has been producing four types of distillate: non-peated and peated to 3.5, 30 and 50ppm, total of roughly 80,000 liters per annum.

Obecna roczna produkcja to niespełna 80 tys. litrów destylatu o czterech profilach: nietorfowy oraz o koncentracji związków fenolu 3,5, 30 oraz 50ppm.

It is no age statement, cask strength whisky (55.4% abv), vatting of ex-rum casks, first fill ex-bourbon barrels and peated spirit (50 ppm phenols).

Whisky zestawiono z destylatów starzonych w beczkach po bourbonie pierwszego napełnienia i po rumie oraz destylatu silnie torfowego (o koncentracji związków fenolu 50 ppm).