Vertaling van "torfowe" in Engels
Piękna barwa, aromaty torfowe, wyraźnie zaznaczona goryczka skontrowana delikatną słodyczą.
Beautiful color, peat aromas, clearly marked bitterness counterbalanced by delicate sweetness.
Aby to zrobić, kup tabletki torfowe lub samodzielnie wyprodukuj papierowe pojemniki.
To do this, buy peat tablets or independently make paper containers.
Whisky stała się spokojniejsza, torfowe cięższe tony odeszły na drugi plan.
Whisky has become calmer, heavier peaty tones went to the background.
Uwielbiał torfowe nuty w swoim cygarze, które wzbogacały doznania smakowe dymu.
He loved the peaty notes in his cigar, which made for a rich smoking experience.
Również w smaku można odnaleźć torfowe klimaty.
Also in the taste you can find peated tones.
W ciągu ostatniej dekady BenRiach ukazał swe pełne spektrum, w tym whisky "torfowe", trzykrotnie destylowane, finiszowane w różnych typach beczek czy też wersje single cask.
In the last decade BenRiach has offered an array of whiskies including peated, triple distilled, several wood finishes and single casks.
W gorzelni torfowe aromaty zauroczyły wszystkich podczas degustacji.
At the distillery, the peaty aromas captivated everyone during the tasting event.
Tabletki torfowe są idealne do siewu nasion.
Peat tablets are ideal for sowing seeds.
Paliwo torfowe jest zazwyczaj produkowane możliwie jak najbliżej lokalizacji klienta.
Peat fuel is typically produced as near as possible to the location of the customer.
Nadal moczy trochę ziemi posypanej suchą glebą, a następnie spędza hilling krzewy torfowe.
Still wet the soil sprinkled with dry soil a little, and then spend hilling peat bushes.
Ponieważ agronomowie wymyślili specjalne tabletki torfowe do siewu małych nasion, które są typowe dla petunii.
Since the agronomists invented special peat tablets for sowing small seeds, which is typical of petunias.
Destylarnia doszła do wniosku, że trzeba urozmaicić ofertę i wprowadziła trzy nowe, torfowe single malty.
The distillery has come to the conclusion that they need to spice up the offer and introduced three new peaty whiskies.
Urządzając więc swojego growboxa, warto dobrać torfowe doniczki, które pod każdym względem są lepsze od modeli z tworzyw sztucznych.
When furnishing your growbox, it is advisable to choose peat pots, which are way better than plastic models, in every respect.
