His tendency to sweat the small stuff was affecting his overall job performance.
Jego skłonność do przejmowania się drobiazgami wpływała na ogólną wydajność w pracy.
The direct current source needs to be regulated for consistent performance.
Źródło prądu stałego musi być regulowane, aby zapewnić stabilną wydajność.
The jury awarded full marks to the young pianist's flawless performance.
Jury przyznało maksymalną liczbę punktów za bezbłędny występ młodego pianisty.
They practiced every day; in consequence, their performance greatly improved.
Ćwiczyli codziennie; w rezultacie ich występ znacznie się poprawił.
The salary negotiation reached a sticking point when discussing performance bonuses.
Negocjacje płacowe natrafiły na punkt sporny przy omawianiu premii za wyniki.
All kidding aside, your performance in the last quarter was outstanding.
Mówiąc poważnie, twoje wyniki w ostatnim kwartale były wyjątkowe.
The company's performance this year is impressive as against industry standards.
Wyniki firmy w tym roku są imponujące w porównaniu ze standardami branżowymi.
The manager can distribute bonuses at will based on employee performance.
Menedżer może przyznawać premie według uznania na podstawie wyników pracowników.
Her suggestions for improving the team's performance fell on deaf ears.
Jej sugestie dotyczące poprawy wyników zespołu trafiały jak groch o ścianę.
The praise he received for his ordinary performance was out of proportion.
Pochwały, które otrzymał za swój przeciętny występ, były przesadzone.
The ballerina's graceful performance was pure poetry in motion on stage.
Pełen wdzięku występ baleriny był istną poezją ruchu na scenie.
The coach set the team straight about their poor performance lately.
Trener postawił sprawę jasno drużynie odnośnie ich słabych wyników ostatnio.
Suffice it to say that her performance impressed everyone in the audience.
Krótko mówiąc, jej występ zrobił wrażenie na wszystkich na widowni.