Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
performance-based navigation
Vertaling van "performance-based navigation" in Pools
nawigacja w oparciu o charakterystyki systemów
nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów
any navigational database required for performance-based navigation is suitable and current.'
wszelkie bazy danych nawigacyjnych konieczne dla nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów są odpowiednie i aktualne
Aircraft shall only be operated in designated airspace, on routes or in accordance with procedures where performance-based navigation (PBN) specifications are established if the operator has been granted an approval by the competent authority to conduct such operations.
Statek powietrzny użytkuje się w wyznaczonej przestrzeni powietrznej, na trasach lub zgodnie z procedurami, w przypadku gdy ustanowiono specyfikacje dotyczące nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów (PBN), wyłącznie jeżeli dany operator uzyskał od właściwego organu zatwierdzenie do wykonywania takich operacji.
The operator shall ensure that, when performance-based navigation (PBN) is required for the route or procedure to be flown
W przypadku gdy nawigacja w oparciu o charakterystyki systemów (PBN) jest wymagana dla zamierzonej trasy lub procedury, operator zapewnia, by
"performance-based navigation (PBN)" means area navigation based on performance requirements for aircraft operating along an ATS route, on an instrument approach procedure or in a designated airspace.'
»Nawigacja w oparciu o charakterystyki systemów (PBN)«oznacza nawigację obszarową w oparciu o wymagania dotyczące osiągów dla statku powietrznego eksploatowanego na trasie ATS, o procedurę podejścia według wskazań przyrządów lub w wyznaczonej przestrzeni powietrznej.
Pilots may only fly in accordance with performance-based navigation ("PBN") procedures after they have been granted PBN privileges as an endorsement to their instrument rating ("IR").
Piloci mogą wykonywać loty zgodnie z procedurami nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów (»PBN«), jedynie w przypadku gdy uzyskali uprawnienia PBN wpisane do ich uprawnień do wykonywania lotów według wskazań przyrządów (»IR«).
If we combine this with performance-based navigation, datalink capabilities with ATC, and sophisticated surveillance systems like ADS-B In and Out, the flight crew will be able to fly safer and make more precise approaches to more airports around the world.
Połączenie tego z wyposażaniem nawigacyjnym statku, możliwościami łączności z ATC i skomplikowanymi systemami nadzoru typu ADS-B In i Out pozwoli latać bezpieczniej, wykonywać bardziej precyzyjne podejścia na wielu lotniskach na całym świecie.
amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards operational approval of performance-based navigation, certification and oversight of data services providers and helicopter offshore operations, and correcting that Regulation
zmieniające rozporządzenie (UE) nr 965/2012 w odniesieniu do zatwierdzania operacyjnego nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów, certyfikacji dostawców usług danych i nadzoru nad nimi oraz morskich operacji śmigłowcowych, a także mające na celu sprostowanie tego rozporządzenia
amending Regulation (EU) No 1178/2011 as regards pilot training, testing and periodic checking for performance-based navigation
zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1178/2011 w odniesieniu do szkolenia, testowania i okresowego sprawdzania pilotów w odniesieniu do nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów
Performance-based navigation - aeroplanes and helicopters
Nawigacja w oparciu o charakterystyki systemów - samoloty i śmigłowce
Subject 1: PERFORMANCE-BASED NAVIGATION
Przedmiot 1: NAWIGACJA W OPARCIU O CHARAKTERYSTYKI SYSTEMÓW
Performance-based navigation (PBN)
nawigacja w oparciu o charakterystyki systemów (PBN)
PERFORMANCE-BASED NAVIGATION (PBN) OPERATIONS
OPERACJE Z NAWIGACJĄ W OPARCIU O CHARAKTERYSTYKI SYSTEMÓW (PBN)
Regulation (EU) No 965/2012 requires a specific approval for all performance-based navigation ('PBN') operations, except for some basic navigational methods.
W rozporządzeniu (UE) nr 965/2012 ustanowiono wymóg specjalnego zatwierdzenia wszystkich operacji z nawigacją w oparciu o charakterystyki systemów ("PBN"), z wyjątkiem niektórych podstawowych metod nawigacyjnych.
Synoniemen voor performance-based navigation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
