Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performances
Geflecteerde vorm van performance
Vertaling van "performances" in Pools
Her accomplished performances on stage earned her numerous awards and recognition.
Jej mistrzowskie występy na scenie przyniosły jej liczne nagrody i uznanie.
His performances always carry a signature intensity that captivates the audience.
Jego występy zawsze cechuje niepowtarzalna intensywność, która przykuwa uwagę publiczności.
The theater's outdoor summer performances are not to be missed by families.
Letnie spektakle plenerowe teatru są nie do przegapienia dla rodzin.
She enjoys attending contemporary theater performances for their fresh perspectives.
Lubi uczęszczać na przedstawienia teatru współczesnego ze względu na ich świeże spojrzenie.
She loves to take in theater performances whenever she visits the city.
Ona uwielbia chodzić na przedstawienia teatralne, gdy tylko odwiedza miasto.
Dance performances require excellent core strength for control and fluid movement.
Występy taneczne wymagają doskonałej stabilizacji tułowia dla kontroli i płynności ruchów.
Feedback is crucial after each rehearsal for improving future performances.
Informacja zwrotna po każdej próbie jest kluczowa dla poprawy przyszłych występów.
Musicians often condition their skills through daily rehearsals and performances.
Muzycy często doskonalą swoje umiejętności poprzez codzienne próby i występy.
Many artists champion local culture through their paintings and performances.
Wielu artystów wspiera lokalną kulturę poprzez swoje obrazy i występy.
Flashing lights can blind participants during big events and performances.
Migające światła podczas dużych imprez i występów mogą razić uczestników po oczach.
He consistently turns performances into art, proving he is a superstar.
Nieustannie zamienia występy w sztukę, udowadniając, że jest gwiazdą.
Her leaning towards classical music influences her choice of instruments and performances.
Jej skłonność do muzyki klasycznej wpływa na jej wybór instrumentów i występów.
Regular tuning keeps the concert piano in trim for demanding professional performances.
Regularne strojenie utrzymuje fortepian koncertowy w formie na wymagające występy zawodowe.
Uitdrukkingen met performances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! command performance n.
zadanie na zlecenie
"Completing the report was a command performance for the boss."
give a wooden performance v.
zagrać drętwo · wystąpić sztywno
"The actor gave a wooden performance in the play."
! blinder of a performance n.
wyjątkowy występ · znakomity występ
"The actor gave a blinder of a performance in the final scene."
concert performance n.
koncert
"The concert performance drew thousands of fans to the stadium."
dramatic performance n.
wystawienie dramatu
"The dramatic performance captivated the audience."
good performance n.
dobre wyniki
"Her good performance in the exam earned her a scholarship."
musical performance n.
występ muzyczny · koncert
"The musical performance was held in the grand hall."
street performance n.
występ uliczny
"The street performance attracted a large crowd."
job performance n.
wyniki w pracy · efektywność w pracy
"Her job performance improved significantly after the new training program."
performance rating n.
ocena pracownicza
"Her annual performance rating qualified her for a promotion."
financial performance n.
wyniki finansowe
"The financial performance of the company improved in the last quarter."
high-performance adj.
wysokowydajny
"This is a high-performance computer for gaming."
peak performance n.
szczytowa forma · maksymalna wydajność
"The athlete reached peak performance during the final race."
performance anxiety n.
trema · lęk przed występem
"She experienced performance anxiety before her piano recital."
performance evaluation n.
ocena pracownicza
"Her performance evaluation praised her teamwork but suggested improving time management."
performance feedback n.
informacja zwrotna dotycząca wyników
"Regular performance feedback helped her improve her project management skills."
performance improvement n.
poprawa wydajności
"The software update led to noticeable performance improvement."
performance-enhancing adj.
poprawiający wydajność
"He was caught using performance-enhancing substances."
poor performance n.
słabe wyniki · niesatysfakcjonujące wyniki
"The project was delayed due to poor performance by the team."
repeat performance n.
powtórka występu · ponowny występ
"The concert was such a hit they scheduled a repeat performance."
Synoniemen voor performances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
live performances
5670
theatre performances
1650
dance performances
1230
music performances
1050
musical performances
1040
Resultaten: 9765. Exact: 9765. Verstreken tijd: 44 ms.
