Vertaling van "permit shall" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in the above indents.
Wniosek o pozwolenie zawiera także nietechniczne streszczenie szczegółów, określonych w powyższych tiret.
If necessary, the permit shall include appropriate requirements ensuring protection of the soil and ground water and measures concerning the management of waste generated by the installation.
W razie potrzeby pozwolenie zawiera właściwe wymogi, zapewniające ochronę gleby i wód gruntowych, oraz środki dotyczące gospodarki odpadami wytwarzanymi przez instalację.
Where necessary, this permit shall be granted after examination of the installations.
Gdzie konieczne, pozwolenie takie jest przyznawane po sprawdzeniu instalacji.
An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in the first subparagraph
Wniosek o pozwolenie zawiera także nietechniczne streszczenie informacji, określonych w akapicie pierwszym.
In such cases, the permit shall specify the responsibilities of each operator.
W takich przypadkach pozwolenie określa obowiązki każdego z operatorów.
The licence and special fishing permit shall be kept on board.
Licencja oraz specjalne zezwolenie połowowe są przechowywane na pokładzie.
This additional special fishing permit shall be annually reviewed.
Te dodatkowe specjalne zezwolenia połowowe kontroluje się corocznie.
Each special fishing permit shall be valid for one fishing vessel only.
Każde specjalne zezwolenie połowowe jest ważne tylko dla jednego statku rybackiego.
The permit shall contain measures relating to conditions other than normal operating conditions.
Pozwolenie obejmuje środki odnoszące się do warunków eksploatacji odbiegających od normalnych.
A parallel trade permit shall be granted within two months from submission of an application.
Pozwolenie na handel równoległy wydaje się w ciągu dwóch miesięcy od złożenia wniosku.
Each permit shall be assigned a permit identification code.
Każdemu pozwoleniu przypisany jest kod identyfikacji pozwolenia.
The decision granting, modifying or renewing the single permit shall constitute
Decyzja o przyznaniu, zmianie lub przedłużeniu ważności jednego zezwolenia
An export permit shall only be granted when the following conditions have been met
Takie zezwolenie można będzie uzyskać jedynie po spełnieniu następujących warunków