Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
permitted to enter
Geflecteerde vorm van permit to enter
Vertaling van "permitted to enter" in Pools
wpuszczony do
pozwolenie na wejście
wpuszczone do
pozwolenie na wjazd
zezwolić na wprowadzanie
wpuszczeni do
upoważnione do przebywania
Passengers without printed ticket may not be permitted to enter the coach.
Pasażer bez wydrukowanego biletu może nie zostać wpuszczony do autokaru.
This can protect you against the situation when a vehicle legally purchased in another country is not permitted to enter the buyer's country because of one word or a term written on a document - title like e.g. "salvage unrebuildable" or "certificate of destruction."
Może to ochronić Państwa przed sytuacją, kiedy legalnie zakupiony w innym kraju pojazd nie zostanie wpuszczony do kraju nabywcy z powodu jednego słowa czy określenia zapisanego na jego dokumencie - tytule własności np: salvage unrebuildable' lub, certificate of destruction'.
Only legitimate traders are permitted to enter.
Tylko uprawnieni handlarze mają pozwolenie na wejście.
These stations are heavily guarded, only legitimate traders are permitted to enter.
Tylko uprawnieni handlarze mają pozwolenie na wejście.
Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Osoby z tatuażem mogą nie zostać wpuszczone do publicznej łaźni i innych pomieszczeń ogólnodostępnych.
Please note that guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Osoby z tatuażem mogą nie zostać wpuszczone do łaźni publicznej oraz do innych pomieszczeń ogólnodostępnych.
You will not be permitted to enter the USA on the basis of such a visa.
Pasażer nie będzie wpuszczony do USA na podstawie takiej wizy.
ONLY LEGITIMATE TRADERS ARE PERMITTED TO ENTER.
Tylko uprawnieni handlarze mają pozwolenie na wejście.
One ship was permitted to enter the harbour for repairs.
Zezwolono jednemu okrętowi na wpłynięcie do portu, w celu naprawy uszkodzeń.
Only royalty are permitted to enter the backyard.
Tylko rodzina królewska ma wstęp na podwórze.
No one's permitted to enter the library... other than myself and my assistant.
Nikt nie może wejść do biblioteki oprócz mnie i mojego pomocnika.
The truck is to be permitted to enter the restricted area behind the hospital.
Ciężarówka ma pozwolenie na wjazd na zastrzeżony teren na tyłach szpitala.
I want to take you to such a place where... no pain and sorrow are permitted to enter.
Chcę zabrać cię do takiego miejsca gdzie żaden ból ani smutek nie mają wstępu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor permitted to enter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 42 ms.
