Vertaling van "personal data transmitted" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The service provider provides the technical means to prevent the acquisition and modification by unauthorized persons personal data transmitted electronically.
Usługodawca udostępnia środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione, danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną.
If you use the website merely for informational purposes, the personal data transmitted to our server by your browser will be stored.
W przypadku korzystania z witryny wyłącznie w celach informacyjnych zapisane zostaną dane osobowe przekazane przez przeglądarkę użytkownika na nasz serwer.
If a data subject contacts the data controller via e-mail or a contact form, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically.
Jeżeli użytkownik kontaktuje się z administratorem za pośrednictwem formularza kontaktowego lub pocztą elektroniczną, dane osobowe przekazane przez użytkownika są automatycznie przechowywane.
The service provider provides the following technical measures to prevent the acquisition and modification by unauthorized persons personal data transmitted electronically
Usługodawca udostępnia następujące środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione, danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną
The administrator shall suitably provides the following technical measures to prevent acquisition and modification by unauthorized persons personal data transmitted electronically
Administrator odpowiednio udostępnia następujące środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione, danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną
The administrator shall suitably provides the following technical measures to prevent the acquisition and modification by unauthorized personal data transmitted electronically
Administrator odpowiednio udostępnia następujące środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną
If a person concerned contacts the party responsible for processing via email or a contact form, the personal data transmitted by the person concerned will be stored automatically.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, kontaktuje się z administratorem danych za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez tę osobę są automatycznie zapisywane.
If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.
Jeżeli podmiot danych skontaktuje się z administratorem pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą, zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the data controller via e-mail or a contact form, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically.
Jeżeli dotknięta osoba skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą, zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.
Jeżeli dotknięta osoba skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą, zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.
Jeżeli podmiot danych kontaktuje się z kontrolerem za pośrednictwem jednego z tych kanałów, dane osobowe przekazane przez podmiot danych zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.
Jeśli podmiot danych skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną, dane osobowe przekazane przez podmiot danych zostaną automatycznie zapisane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.